Examples with "program needs to continue" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The program needs to continue at full pace after the war.
The survey confirms that the SR&ED program needs to continue with its current focus on clarifying and harmonizing its forms and publications, and on strengthening its timeliness.
Le sondage confirme que le programme de la RS&DE doit continuer à mettre l'accent sur la clarification et l'harmonisation de ses formulaires et publications, et à améliorer les délais de traitement.
Moving forward, the pilot program needs to continue to collect data to support ongoing operations as well as the decision about whether to make AVRR a permanent program.
Il faut continuer de recueillir des données dans le cadre du programme pilote pour appuyer les activités courantes et pour étayer la décision de transformer ou non l'ARVR en un programme permanent.
Andere resultaten
These programs need to continue to be complementary in nature.
In order to meet this demand, even with effective energy conservation programs, Canada needs to continue to develop both its conventional and alternative energy sources.
Pour satisfaire cette demande, et même avec des programmes efficaces de conservation de l'énergie, le Canada doit continuer de développer ses sources d'énergie traditionnelles et alternatives.
As a result, quality management programs will need to continue to adapt to ensure that they can still play a vital role in empowering agents to deliver great customer service.
Par conséquent, les programmes de gestion de la Qualité devront continuer à s'adapter pour garder un rôle fondamental en donnant aux agents les moyens d'offrir un excellent service à la clientèle.
If you are using Windows Vista and the message "A program needs your permission to continue" is displayed, click "Continue".
We need to recognize employment insurance as a vital social program that needs to continue and needs to be modified so that it can actually fit the needs of Canadians and the economic situations in our country.
Nous devons considérer l'assurance-emploi comme un programme social essentiel qui doit être maintenu et être modifié pour qu'il puisse répondre aux besoins des Canadiens et s'adapter à la situation économique du Canada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.