Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Continue
Vertaling van "Continue" in Engels
Continue à bien étudier et tout ira bien pour tes examens finaux.
Keep studying hard and things will work out with your final exams.
Continue à te moquer de lui et il va y avoir des problèmes.
Keep making fun of him and there's going to be trouble.
Continue d'avancer ; je suis sûr que ça finira par s'arranger.
Keep pushing forward; I'm sure it will work out eventually.
Continue la thérapie ; les progrès sont lents mais bel et bien réels.
Keep going with the therapy; the progress is slow but definitely real.
Continue à avancer, et la routine finira par te sembler plus facile.
Just keep on keeping on, and eventually the routine will feel easier.
Continue à travailler dur et tu verras bientôt de réels progrès.
Keep your shoulder to the wheel and you'll soon see real progress.
Continue de deviner le mot de passe, tu chauffes à chaque nouvel essai.
Keep guessing the password; you're getting warmer with each new try.
Continue à t'entraîner ainsi et l'équipe nationale sera à sa portée.
Keep training like this and the national team will be within your grasp.
Continue de le provoquer et tu vas te faire laminer devant ce bar.
Keep provoking him and you might get your clock cleaned outside this bar.
Continue d'ignorer les consignes de sécurité et le chef va te passer un savon.
Keep ignoring safety rules and the supervisor will have a word with you.
Continue à manger comme ça et tu finiras par avoir besoin de gros soins médicaux.
Keep eating like that and you'll wind up needing serious medical treatment.
Continue à t'exercer tous les jours, sinon tu finiras par perdre la main.
Keep practicing every day, or you'll eventually lose the knack for it.
Continue à tricher comme ça, et le compte est bon avec le prof.
Keep cheating like that and you're in for it now with the teacher.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Continue: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
continue de rêver exp.
keeps dreaming
"Il continue de rêver au lieu d'affronter les chiffres."
la vie continue exp.
life goes on
"Après la rupture, il a dit: la vie continue."
chaîne continue n.
continuous production line
"L'usine utilise une chaîne continue pour fabriquer le plastique."
! continue comme ça exp.
keep it up
"Continue comme ça, tu progresses chaque semaine."
et ça continue exp.
and it keeps going
"Il pleut depuis ce matin et ça continue toute la journée."
le cycle continue exp.
the cycle continues
"Dans cette famille, le cycle continue malgré tous les efforts de changement."
baisse continue n.
steady decline · continuous drop
"Les actions subissent une baisse continue depuis trois mois."
de manière continue adv.
continuously · without interruption
"La machine fonctionne de manière continue depuis trois heures."
information continue n.
24-hour news · continuous news coverage
"Cette chaîne propose de l'information continue toute la journée."
ligne continue n.
solid line
"Il est interdit de doubler sur une ligne continue."
amélioration continue n.
continuous improvement
"L'amélioration continue permet d'optimiser la production industrielle."
assistance technique continue n.
continuous technical support
"L'entreprise propose une assistance technique continue pour ses logiciels."
boîte de vitesses à variation continue n.
CVT
"Cette voiture hybride est équipée d'une boîte de vitesses à variation continue."
cours de formation continue n.
continuing education course
"Elle suit un cours de formation continue en informatique le soir."
demande continue n.
continuous demand
"Il y a une demande continue pour ces produits écologiques."
département de la formation continue n.
continuing education department
"Le département de la formation continue propose des cours du soir aux salariés."
donnée continue n.
continuous data
"La température est une donnée continue car elle varie de façon illimitée."
éducation continue n.
continuing education
"L'éducation continue permet aux salariés d'acquérir de nouvelles compétences."
évaluation continue n.
continuous assessment
"L'évaluation continue permet de mieux suivre les progrès des étudiants."
formation continue n.
continuing education
"Il suit une formation continue pour améliorer ses compétences informatiques."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Continue in het Frans
Suggesties
continué
+10k
on continue
+10k
de façon continue
+10k
de manière continue
+10k
utilisation continue
+10k
formation continue
+10k
Resultaten: 317267. Exact: 317267. Verstreken tijd: 165 ms.
