Examples with "program of nearly" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Each year, it offers a program of nearly 400 films and attracts some 250,000 spectators.
Il propose chaque année près de 400 films et attire environ 250000 spectateurs.
During the festival in May 2013, the group's channels aired a special program of nearly 350 hours dedicated to the event.
A cette occasion, les chaînes du groupe ont proposé en mai 2013 une programmation spéciale de près de 350 heures dédiées à l'évènement.
Since 1 March 2017, private investors, cities and communities of municipalities have benefited from a financing program of nearly 300 million euros to develop a network of charging stations throughout Germany.
Depuis le 1er mars 2017 les investisseurs privés, les villes et les communautés de communes bénéficient d'un programme de financement de près de 300 millions d'euros afin de développer un réseau de bornes de recharge sur l'ensemble du territoire allemand.
Each year it draws more than 200,000 visitors and features an artistic program of nearly 1,000 events, giving an important place to French and European artists.
Il rassemble chaque année plus de 200000 visiteurs autour d'un programme artistique de près de 1000 événements qui fait une place importante aux artistes français et européens.
The Val de l'Eyre tourist office offers you, during the summer period, a program of nearly 30 guided visits by guides and lovers of our territory.
L'office de tourisme du Val de l'Eyre vous propose, sur la période estivale, un programme de près de 30 visites animées par des guides et passionnés de notre territoire.
Andere resultaten
No problem, because with TV Replay, you, as a Proximus TV customer, can replay the programs of nearly 40 channels from the start and go back up to 36 hours in time.
Pas de problème puisque grâce à TV Replay, en tant que client de Proximus TV, vous pouvez déjà reprendre au début les programmes de près de 40 chaînes au début et remonter 36 heures en arrière.
Overlook's publishing program consists of nearly 100 new books per year, evenly divided between hardcovers and trade paperbacks.
Le programme d'édition d'Overlook se compose de près de 100 nouveaux livres par an, répartis également entre les livres à couverture rigide et les livres de poche.
This program presented by Denis Brogniart, Koh-Lanta is one of the flagship programs of TF1 with nearly 5 million viewers.
Ce programme présenté par Denis Brogniart, Koh-Lanta se présente comme l'un des programmes phares de TF1 avec près de 5 millions de téléspectateurs.
A program of Talks Nearly 300 people attended the 5 Talks dedicated to photography, including one where Jean-Marie Périer talked about his iconic portraits of singers from the 60's and great fashion designers from the 90's during the Nuit de l'Art.
Près de 300 personnes ont assisté aux 5 Talks dédiés à la photographie, dont celui avec Jean-Marie Périer revenant sur ses portraits iconiques des chanteurs des années 60 et grands couturiers des années 90, qui a créé l'évènement pendant la Nuit de l'Art.
The old, officially supported compiler makes porting of new programs nearly impossible, and the lack of debugger is a real problem for all bigger projects.
Le vieux compilateur officiellement soutenu rend le portage de nouveaux programmes quasi impossible et le manque de débogueur est un vrai problème pour des projets plus gros.
When my second year of college came around, and it was time to start thinking about possible destinations, I found a wealth of programs offered in nearly every corner of the world.
À l'approche de ma deuxième année d'université, il a été temps que je commence à m'interroger sur les destinations possibles. Tout un éventail de programmes était proposé dans presque chaque coin du monde.
The individual nodes have their own intelligence and can execute various programs nearly independently of each other, while providing information to devices in other areas.
Les différents nœuds possèdent chacun leur propre intelligence et peuvent quasiment indépendamment les uns des autres exécuter différents programmes, ils mettent aussi à disposition les informations nécessaires à d'autres dispositifs dans d'autres secteurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.