Examples with "program should be operating" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Audit criterion: The program should be operating efficiently.
Although the intent of this audit is not to recommend changes to the governance structures, SO1 and SO2 strategic outcome management boards and their related Program Business Committees should be operating, at a minimum, within the spirit of the IDMF.
Même si la présente vérification ne vise pas à recommander des changements aux structures de gouvernance, les conseils de gestion des RS1 et RS2 et leurs comités d'activités de programme connexes devraient exercer leurs activités, à tout le moins, en respectant la philosophie du CDI.
Early on, a company should become informed about existing economic, social or environmental development programs that may be operating in the area, which may present useful partnership opportunities.
En amont, la société doit se renseigner sur les programmes de développement économique, social ou environnemental existants dans la région et susceptibles de constituer des occasions de partenariat utiles.
OCDC will be operating the program in conjunction with both Ottawa and Carleton Universities.
Le programme sera offert en collaboration avec les universités d'Ottawa et de Carleton.
For instance, a second application program can access data provided by a first application program without needing the first application program to be operating or executing on the computer system.
Par exemple, un deuxième programme d'application peut accéder à des données fournies par un premier programme d'application sans devoir faire fonctionner ou exécuter le premier programme d'application sur le système informatique.
On one program they could be operating by set of rules A, and on a separate procurement of a similar nature they'd be operating on a set of processes B, and with different people with different levels of understanding and different levels of experience.
Pour un programme donné, il peut y avoir une série de règles A et, pour un approvisionnement séparé mais de nature similaire, une série de processus B, et avec des personnes différentes ayant des niveaux différents de compréhension et des niveaux différents d'expérience.
By the end of 2018, 6,205 community health centers will be operating the program.
Fin 2018, 6205 centres de santé communautaires auront mis le programme en place.
The jump is too great between program and individual NCC - the program seems to be operating at a really high and broad level
L'écart est trop grand entre le Programme, qui semble se déployer à un niveau très élevé et étendu, et le personnel des CCN.
In September, this program should begin operating throughout the country and the platform will be accessible from any connection, be it through the Internet or the national navigation service (Intranet).
Au mois de septembre, ce programme devrait commencer à fonctionner dans l'ensemble du pays et l'on pourra accéder à cette plateforme depuis n'importe quelle connexion, aussi bien sur Internet qu'à travers le service de navigation nationale (Intranet).
If the bootloader determines that the operating system/control program should be updated, the bootloader initiates a download sequence, the performance of which allows the proper operating system/control program to be downloaded to the settop receiver.
Thunderbird now has an option to specify if date and time formats used in the program should follow the operating system, or the locale of the installed version of Thunderbird.
Thunderbird dispose maintenant d'une option (dans Avancé) pour indiquer si les formats de date et d'heure utilisés dans le logiciel doivent respecter ceux du système d'exploitation ou ceux de la langue de la version installée de Thunderbird.
The government announced the Professional Learning Program in June 2001, informing the College at the same time that the program was to be operating by September.
Le gouvernement a annoncé le PPP en juin 2001, et en même temps a informé l'Ordre que le programme devait être opérationnel dès septembre 2001.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.