Examples with "program should emphasize" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The program should emphasize the language arts and provide exposure to books, stories, records and similar experiences which are unavailable on the reserves.
Le programme devrait mettre l'accent sur les arts du langage et permettre l'accés aux livres, aux contes, aux disques et autres moyens d'expression de même nature, qu'on ne trouve pas dans les réserves.
The program should emphasize inspection of the primary and secondary coolant systems, given the importance of their integrity to plant safety, and the severity of the possible consequences of their failure.
Le programme devrait mettre l'accent sur l'inspection des systèmes de refroidissement primaires et secondaires, en raison de l'importance que revêt leur intégrité pour la sûreté de la centrale et de la gravité des conséquences possibles de leur défaillance
The design and implementation of the debt program should emphasize transparency, regularity and liquidity to support a well-functioning government securities market.
L'élaboration et la mise en œuvre du programme d'emprunt doivent mettre l'accent sur la transparence, la régularité et la liquidité, de manière à assurer l'efficience du marché des titres de l'État.
The design of a CPD Program should emphasize the direct link between a member's practice and their professional development activities.
La conception d'un programme de DPC devrait mettre l'accent sur le lien direct entre l'exercice de la profession d'un membre et ses activités de développement professionnel.
Andere resultaten
Educational programs should emphasize the indigenity of different cultures to promote inclusivity.
Training programs should further emphasize that everyone working at the site is responsible for safety in all construction activities.
Ils devraient aussi insister sur le fait que toute personne travaillant sur le site est responsable de la sécurité dans toutes les activités de construction.
The training program you take should emphasize installation, troubleshooting, testing, and maintenance of electrical or mechanical systems and equipment.
Le programme de formation que vous suivez doit mettre l'accent sur l'installation, le dépannage, l'essai et l'entretien de matériel et de systèmes électriques et mécaniques.
Future research efforts for mercury in Canada should build on currently successful programs and should emphasize the development of nationally led integrated programs that address priority gaps of knowledge.
Les efforts de recherche future sur le mercure au Canada devraient s'appuyer sur les programmes efficaces existants et devraient mettre l'accent sur l'élaboration de programmes intégrés d'échelle nationale qui comblent les lacunes prioritaires dans les connaissances.
The Senate Administration should include all the positions, including that of the Clerk, in the succession management program and should emphasize the need for professional competencies for management positions.
Recommandation - L'Administration du Sénat devrait inclure tous les postes, dont celui de greffier, dans son programme de gestion de la relève et mettre l'accent sur les compétences professionnelles nécessaires pour les titulaires des postes en gestion.
Recommendations Large Business Program and SAAs should emphasize the importance of implementing the team audit initiative, as outlined in Communiqué 98-07.
Haut de la page Recommandations Le Programme de vérification des grandes entreprises et les SVS devraient mettre l'accent sur l'importance de la mise en oeuvre de l'initiative d'équipe de vérification, tel qu'énoncé dans le Communiqué 98-07.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.