Examples with "Tri des programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Evaluer les risques en mettant en évidence tous les changements de propagation, toutes les incompatibilités entre les structures existantes et les structures relationnelles, ainsi qu'en faisant le tri des programmes, en fonction de leur risque.
Evaluate risks by highlighting all propagation changes, all incompatibilities between legacy structures and relational structures as well as sorting the programs based on their risk.
Cela se traduira par le tri des programmes en fonction du nombre de ressources ou d'espace qu'ils occupent dans leur RAM Mac.
This will result in the sorting of the programs based on the number of resources or free space they take up within their Mac RAM.
Correction du tri des programmes MQL4 dans les sous-dossiers de la fenêtre du Navigateur.
Fixed sorting of MQL4 programs in the sub-folders of the Navigator window.
Il y a beaucoup des programmes, mais ce n'est quand même pas moi qui vais commencer à faire le tri des programmes pour les projets annoncés chez lui et qui sont amenés à son bureau de circonscription.
There are lots of programs, but it is not up to me to go through those programs to find out what applies to projects that people in his riding bring to his constituency office.
Andere resultaten
Faire le tri des différents programmes offerts par le gouvernement et par d'autres agences peut être un peu bouleversant.
Requesting Government Assistance Sorting out the many programs offered by government and other agencies can be a little confusing.
Nous les invitons à communiquer avec leur association, qui pourrait les aider à faire plus rapidement le tri des différents programmes offerts par les gouvernements fédéral et provinciaux ou les administrations municipales.
We encourage them to reach out to their associations, which may be able to help them more quickly triage different programs that are available federally, provincially or municipally.
Sur les lave-linge wmi et sur les sèche-linge TRI, des programmes de traitement humide spéciaux pour différents types de textiles sont déjà intégrés à l'offre de base.
wmi washing machines and TRI dryers are supplied as standard with integrated special wet cleaning programmes for different types of textiles.
Financement de 100 % des coûts de collecte, transport, tri et conditionnement des programmes municipaux de collecte sélective
Financing 100% of the collection, transport, sorting and conditioning costs of municipal curbside recycling programs
Une option supplémentaire permet aux utilisateurs de trier la liste des programmes selon quelques critères: nouveautés, les mieux notés et les plus populaires (selon le nombre de téléchargements).
An additional option is that users can sort the programs list by some criteria as: Latest, Best rated and Most popular (number of downloads).
Les Communautés européennes affirment que [ ] supposait un TRI cumulatif pour le projet A330-200 [ ] le TRI prévu des programmes A380 et A340-500/600.
The European Communities asserts that the [ ] implied incremental IRR for the A330-200 project [ ] the expected IRR of the A380 and A340-500/600 programmes.
La production de PCR commence par la collecte et le tri des plastiques dans les programmes de recyclage commerciaux et résidentiels.
The production of PCR begins with the collection and sorting of recycled plastics in commercial and residential recycling programs.
Il a donc fallu procéder à certains ajustements d'indicateurs, en faisant un tri selon les spécificités des programmes de développement en général et du programme que j'étais chargé d'évaluer en particulier.
Certain indicators therefore had to be adjusted and some dropped due to the specific nature of development programmes in general and that of the programme I was evaluating in particular.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
