We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme s'étendra
programme permettra d'offrir
The program will extend to include more workshops next year.
The program will extend single line service to over 500 unserved customers and upgrade the local access service to over 2,600 customers.
Le programme permettra d'offrir un service de ligne individuelle à plus de 500 abonnés non desservis et de mettre à niveau le service d'accès local offert à plus de 2600 abonnés.
The program will extend over a period of three consecutive years.
Il se déroulera pendant trois années consécutives.
This personalized program will extend over a season.
Under the act the small business financing program will extend loans to lenders for terms of up to 10 years.
Aux termes de la loi, le programme de financement des petites entreprises accordera des prêts aux prêteurs pour des périodes allant jusqu'à 10 ans.
The enhanced program will extend learning time from two semesters to four semesters and give future teachers more practical experience by increasing classroom placements from a minimum of 40 days to a minimum of 80 days.
Le programme amélioré prolongera le temps d'apprentissage de deux à quatre semestres et offrira au futur personnel enseignant une plus grande expérience pratique en augmentant la durée des stages en classe pour la faire passer d'un minimum de 40 jours à un minimum de 80 jours.
The EI program will extend the qualifying period for up to two years for people who cannot work because of special circumstances beyond their control, such as pregnancy, illness, injury or quarantine.
La période de référence du programme d'assurance-emploi sera prolongée, jusqu'à concurrence de deux ans, pour les gens qui ne peuvent pas travailler en raison de circonstances indépendantes de leur volonté, notamment une grossesse, une maladie, une blessure ou une mise en quarantaine.
The program will extend the network by 37 km and is based on 4 new service areas. This will raise the capacity to 2.2 million trips per day against 1.55 million prior to the extension.
Le programme augmentera le réseau de 37 km, selon 4 nouveaux axes de desserte, ce qui permettra d'assurer 2,2 millions de déplacements par jour, contre 1,55 avant l'extension.
This comprehensive program will extend the life of these units by 25 years and will improve the quality of the life of our CF members and their families by providing more suitable and contemporary housing.
Ce programme complet prolongera la durée de vie de ces unités de 25 ans et améliorera la qualité de vie de nos membres des Forces canadiennes et de leurs familles en leur donnant accès à des logements plus adéquats et modernes.
The enhanced program will extend learning time from two semesters to four and increase classroom placements from a minimum of 40 days to a minimum of 80 days, starting in September 2015.
Le programme amélioré prolongera le temps d'apprentissage qui passera de deux à quatre semestres et augmentera la durée des stages en classe qui passera d'un minimum de 40 jours à un minimum de 80 jours, à compter de septembre 2015.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.