Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
program would end
Examples with "program would end" and their translation in Frans
The one where his program would end.
Celui où son programme prendrait fin.
He refuses to discuss the tens of billions of dollars his program would end up costing.
Il refuse de discuter des dizaines de milliards de dollars que ce programme finirait par coûter.
The grievor was aware that his participation in the program would end were his performance unsatisfactory.
Le fonctionnaire savait que sa participation au programme serait terminée si son rendement était jugé insatisfaisant.
The program would end on the earlier of January 1, 2006, the opening of the U.S. border, or when sufficient capacity has come on line to balance the domestic supply of animals for slaughter.
Le programme prendra fin soit le 1er janvier 2006, soit à la réouverture de la frontière américaine, soit lorsqu'une capacité suffisante sera fonctionnelle et pourra rééquilibrer l'offre nationale d'animaux à abattre, selon la première occurrence.
Keep in touch! Going forward As CHRC members know, in July the Minister of HRSDC announced that core funding and some elements of project funding for the sector council program would end in March 2013.
Comme les membres du CRHSC le savent sans doute, en juillet dernier, la ministre de Ressources humaines et Développement des compétences Canada annonçait que le financement de base et une certaine partie du financement de projet du Programme des conseils sectoriels prendraient fin en mars 2013.
In fact, according to Employment and Social Development Canada, the average cost for a year of post-secondary education in 2014-15 was $16,600.1 That means a four-year university program would end up costing $66,000.
En effet, selon Emploi et Développement social Canada, le coût moyen pour une année d'études postsecondaires en 2014-2015 s'élevait à environ 16600 $. Cela représente donc un montant de 66000 $ pour un programme de quatre ans à l'université.
On August 20, 2009, Transportation Secretary Ray LaHood announced that the program would end at 8:00 p.m.
Le 20 août 2009, le Secrétaire au Transport des États-Unis Ray LaHood a annoncé que le programme se terminait officiellement le 24 août à 20h00 EST,.
Andere resultaten
The most significant was the Government of Canada's announcement that federal funding for cost-shared social housing programs would end, effective January 1994.
Le plus important a été l'annonce que le gouvernement fédéral ne financerait plus les programmes de logement social à coûts partagés à partir de janvier 1994.
The most significant was the Government of Canada's announcement that federal funding for cost shared social housing programs would end, effective January 1994.
Le plus important a été l'annonce que le Gouvernement fédéral ne financerait plus les programmes de logement social à coûts partagés à partir de janvier 1994.
It would trigger our business risk management program, which would end up costing the government even more in the long run as well.
He doubled the debt, increased taxes and caused inflation, but he said it was all to fund generous programs that would end homelessness.
Il a doublé la dette, augmenté les impôts et provoqué l'inflation, mais il a prétendu que tout cela visait à financer de généreux programmes qui mettraient fin à l'itinérance.
Mr. Speaker, the hon. member who just asked that question told his constituents a year ago that the modest changes to the EI program would mark the end of seasonal benefits and the end of communities in his region.
Monsieur le Président, l'honorable député qui vient de poser cette question a dit à ses concitoyens, il y a un an, que les modifications modestes au programme de l'assurance-emploi marqueraient la fin des prestations saisonnières et des communautés dans sa région.
In fall 2014, the Benedictine University Board of Trustees decided that the Springfield campus would end programs that cater to undergraduate students and transition to an adult-centric academic community.
À l'automne 2014, le conseil d'administration de l'Université bénédictine a décidé que le campus de Springfield mettrait fin aux programmes destinés aux étudiants de premier cycle et passerait à une communauté universitaire centrée sur les adultes.
Synoniemen voor program would end in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21586. Exact: 7. Verstreken tijd: 1028 ms.
