Examples with "program would identify" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In announcing Ankaboot's launch, the Revolutionary Guards explained that the program would identify activities that spread "corruption" and western-inspired lifestyles.
En annonçant [anglais] le lancement d'Ankaboot, les Gardiens de la Révolution ont expliqué que le programme identifierait des activités qui poussaient à la "corruption" et incitaient à vivre à l'occidentale.
Andere resultaten
The program would clearly identify the specific issues that need to be addressed in order of priority, with the most critical being first.
The security program would immediately identify the threat, and you would not be endangering your operating system.
Le logiciel permet d'identifier les menaces dès son arrivée, et votre machine ne serait pas en voie de disparition.
Providing these programs would also help identify those individuals who need additional supports that are not currently in place.
Ces programmes contribuent également à distinguer les personnes qui ont besoin d'aide additionnelle, au-delà de celle déjà offerte.
The operational plan would identify Program priorities and achievable timelines for projects and tasks.
Le plan opérationnel identifierait les priorités du Programme ainsi que les échéances réalisables pour les divers projets et tâches.
It was agreed that jurisdictions would identify programs and resources currently available to tourism stakeholders.
Il fut convenu que les autorités compétentes cerneraient les programmes et les ressources offerts présentement aux intervenants dans le domaine du tourisme.
A properly functioning quality assurance program would help to identify the weaknesses we found in how the Department prepares for, conducts, and reports on its surveillance activities.
Un programme d'assurance qualité efficace contribuerait à cerner les lacunes que nous avons relevées dans la façon dont le Ministère prépare, mène et communique ses activités de surveillance.
If the bill is passed, we believe that consultations on the creation of a national maternity assistance program would help identify the barriers for women.
Si le projet de loi est adopté, nous croyons que des consultations sur la création d'un programme national d'aide à la maternité contribueraient à cerner les barrières pour les femmes.
You spoke about an integrated proceeds of crime program that would identify and forfeit illicit and unreported wealth accumulated through illicit activities.
Vous avez parlé d'une Initiative intégrée de contrôle des produits de la criminalité qui consiste à dépister et à confisquer tous les gains illicites et non déclarés qui ont été accumulés au moyen d'activités criminelles.
A Mission-wide training plan would involve all Programs and would identify the training requirements.
Un plan de formation pour l'ensemble de la mission engloberait tous les programmes et servirait à déterminer les besoins en matière de formation.
This document will then serve as a basis for an in-depth review of the NPRI program, which would identify issues and recommendations for refinement of the NPRI program.
Ce document servira ensuite de fondement à un examen en profondeur du programme de l'INRP qui déterminera les problèmes et permettra de faire des recommandations pour améliorer le programme.
This document will then serve as a basis for an in-depth review of the NPRI program, which would identify issues and recommendations for refinement of the program.
Ce document servira ensuite de base à un examen en profondeur du programme de l'INRP afin de déterminer les questions à régler et les recommandations à mettre en œuvre pour améliorer le programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.