Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme/the
Examples with "programme/the" and their translation in Frans
The Programme on Forests (PROFOR) of the United Nations Development Programme/the World Bank
Le Programme sur les forêts (PROFOR) du Programme des Nations Unies pour le développement/Banque mondiale
The golden rule of using firewalls is: if you do not know the programme/the host, which asks you to allow it using your Internet connection, do not let it do it.
La règle d'or pour l'utilisation du pare-feu est: si vous ne connaissez le programme/le host qui vous demande de permettre d'utiliser votre connexion Internet, ne le permettez pas.
Andere resultaten
ProgrammesThe programmes have been given the highest status, both nationally and internationally.
Programmes Les programmes ont reçu le statut le plus élevé, à la fois national et international.
The hotel also offers a seasonal entertainment programme.The meals are offered in Playa Ferrera apartaments located to 150m.
Un programme d'animation saisonnier veillera au divertissement.Les repas sont servi en forme buffet dans le complex Playa Ferrera à 150m.
Because of its properties, the natural site was used for training astronauts in the Apollo programme.The video was shot with the help of a small remote-controlled vehicle, akin, in principle, to the Lunar Rover lunar exploration vehicles.
A cause de ses propriétés, le site naturel a été utilisé dans le cadre de l'entrainement des astronautes du programme Apollo.La vidéo a été tournée à l'aide d'un petit véhicule télécommandé, rappelant dans le principe les véhicules d'exploration lunaire Lunar Rover.
There are going to be some 120 meetings with a sociocultural programme.The offer of the sociocultural programme is rich and varied
Il y aura environ 120 réunions avec un programme socio-culturel.L'offre de programme socio-culturel est large et variée
Disease ProgrammesThe ECDC disease specific activities are organised within seven horizontal programmes with team members from all technical units
Programmes sur les maladies Les activités de l'ECDC sur des maladies spécifiques sont organisées en sept programmes horizontaux, chacun bénéficiant de l'expertise de membres de toutes les unités techniques
On the fitness terrace you can enjoy a range of snacks and refreshments which complement your fitness programme.The Fitness Center is daily open from 7am to 11pm.
Vous pouvez également savourer une série d'en-cas et de rafraîchissements adaptés à votre programme fitness sur la terrasse du centre. Notre offre complète inclut Équipement fitness et cardio-training pour entraînement cardiovasculaire
This is where it is interesting to examine the concrete mechanisms for the elaboration of programmes; we have done so for the 2007-2013 ERDF programme.The method for the development of this programme was well thought out.
C'est ici qu'il est intéressant de se pencher sur les mécanismes concrets d'élaboration des programmes, ce que nous avons fait pour le programme FEDER 2007-2013.La méthode suivie pour la conception de ce dernier a été savamment pensée.
Each voter will be asked to select four candidates from four different sports to ensure a varied representation from the Olympic sports programme.The results will be announced on 9 August at 2 p.m. at the Village Media Centre in the London Olympic Village.
Il sera demandé à chaque électeur de sélectionner quatre candidats de quatre sports différents pour garantir une représentation variée des divers sports au programme olympique. Les résultats seront annoncés le 9 août à 14h00 au centre de presse du village olympique de Londres.
In1995, the abovementioned fund was renamed the Integration and Cohabitation Programme.The appearance of these terms led to the transformation of the frame of reference of integration which, from then on, has been related to that of particularised vulnerability and generalised difference.
Fait notable, en 1995, le Fonds évoqué ci-dessus est rebaptisé Programme Intégration et Cohabitation.L'apparition de ces termes acte la transformation du référentiel de l'intégration qui se voit dorénavant rattaché à la fois à celui de la vulnérabilité particularisée et à celui de la différence généralisée.
To accelerate work on interoperability, the Commission will bring the relevant actors together through its R&D Framework programme.The eEurope 2005 Action Plan is the instrument designed to encourage the use of ICTs.
Pour accélérer le travail sur l'interopérabilité, la Commission rassemblera les acteurs pertinents au moyen de son programme-cadre de R&D. Le plan d'action eEurope 2005 est l'instrument qui stimule l'utilisation des TIC.
This prize is one of four European Union prizes highlighting excellence in the field of European culture under the EU Culture Programme.The 2009 Award is currently being organised by the Mies van d...
Prix européen d'Architecture contemporaine 2009 Ce Prix est décerné dans le cadre du Programme Culture et vise à valoriser l'excellence dans le domaine de la culture européenne.
Synoniemen voor programme/the in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 2. Verstreken tijd: 155 ms.
