Examples with "programme and construction" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Restriction on regular working hours could have an adverse effect on programme and construction flexibility.
Les restrictions portant sur les horaires de travail normaux pourraient réduire les marges de manœuvre dans le programme et le chantier.
Andere resultaten
The Committee was also informed that the Group is in the process of looking at options to develop a more structured approach to budgeting for major acquisition programmes and construction projects, thereby enhancing transparency.
Il a appris aussi que le Groupe examinait actuellement diverses modalités plus structurées à l'égard de la budgétisation des grands programmes d'acquisition et projets de construction, ce qui renforcerait la transparence.
provide information upon which appropriate and sustainable use may be identified, and the effective research, management, maintenance programmes and construction works may be planned.
de fournir l'information nécessaire pour la détermination d'un usage approprié et durable, et pour définir les mesures efficaces en matière de recherche, de gestion, de programmes de conservation et de travaux de construction.
The plan is being executed by an experienced design and construction management team who are familiar with overseeing large construction programmes and the practices of the New York City construction industry.
L'exécution du plan a été confiée à une équipe expérimentée en charge des études et de la gestion des chantiers, qui a l'habitude de superviser les vastes programmes de construction et connaît bien les pratiques du secteur du bâtiment à New York.
The United Nations, in partnership with the government, has aimed to create a safe environment for affected populations through hygiene promotion programmes and construction of 650 eco-sanitation toilets in Tamil Nadu.
En partenariat avec le Gouvernement, l'ONU s'est employée à créer un environnement sûr pour les populations touchées par le tsunami en promouvant l'hygiène et en construisant 650 toilettes écosanitaires dans l'État du Tamil Nadu.
No species have been affected by the vessel modernisation and construction programme.
This includes working in local primary schools, children's centres and construction programmes in villages.
Cela comprend des travaux dans des écoles primaires locales, des centres pour enfants et des programmes de construction dans des villages.
General Services prepares a roughly costed maintenance and construction programme for the six years following the current biennium.
La Section des services généraux établit un programme d'entretien et de construction dont le coût est établi approximativement pour les six année suivant l'exercice biennal actuel.
The UNOMIG engineering and construction programme in support of the Mission's operational needs is continuing.
The UNOMIG engineering and construction programme in support of the Mission's operational needs was also continuing.
Le programme de génie et de construction, qui répond aux besoins opérationnels de la MONUG, se poursuit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.