Examples with "programme and the sub-programmes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Recommends that the legal basis for the next programme should explicitly include the promotion of cultural and artistic quality and the intrinsic value of culture among the objectives of the programme and the sub-programmes, as well as among the selection and evaluation criteria
recommande que la base juridique du prochain programme inclue explicitement la promotion de la qualité culturelle et artistique et la valeur intrinsèque de la culture dans les objectifs du programme et des sous-programmes ainsi que dans les critères de sélection et d'évaluation
the arrangements for monitoring and evaluating the Lifelong Learning Programme and the sub-programmes and for the dissemination and transfer of results.
In particular, it is envisaged that improved integration between the country programme and the Pacific sub-regional programme will be emphasized and strengthened in the forthcoming programming cycle.
Il est prévu, en particulier, de mettre l'accent sur le renforcement de l'intégration du programme de pays au programme sous-régional du Pacifique dans le prochain cycle de programmation.
Links and synergies with MEAs, pan-European cross-sectoral programmes and the major sub-regional programmes for South Eastern Europe) could be also explored
Ils pourraient aussi étudier les liens et les synergies avec les accords multilatéraux relatifs à l'environnement, les programmes intersectoriels paneuropéens et les grands programmes sous-régionaux.
The Economic Commission for Africa (ECA) participated in the implementation of the Almaty Programme of Action through its work programme and the Sub-Saharan Africa Transport Programme.
The total federal allocations to the State Programme and sub-programmes are in Table 4.4, but actual spending varies from one year to another and some of the sub-programmes are co-funded by the regional authorities.
Le montant total des financements fédéraux accordés au programme d'État et aux sous-programmes figure dans le tableau 4.4, mais les dépenses effectives varient d'une année à l'autre et certains des sous-programmes sont cofinancés par les autorités régionales.
It provides a clear and readily understandable breakdown of the proposed programmes and sub-programmes.
The current programmes and sub-programmes would broadly retain their current, independent objectives, actions, structures and management systems, as well as their current budget allocations.
Les programmes et sous-programmes existants seraient en général poursuivis avec leurs objectifs, actions, structures et systèmes de gestion autonomes en vigueur aujourd'hui, ainsi que sur la base des enveloppes budgétaires actuelles.
Bearing this in mind, it is critical to keep this momentum going through the next LIFE programme and its sub-programme on the clean energy transition.
Gardant cela à l'esprit, il est donc essentiel de poursuivre sur cette lancée lors du prochain programme LIFE et de son nouveau sous-programme sur la transition énergétique propre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.