We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
modifications des programmes et
The report indicated that the savings requested would entail major programme changes and staff reductions, but did not provide detailed assessments of the impact of such measures on budget performance.
Il indique que les économies demandées entraîneront d'importantes modifications des programmes et des réductions d'effectifs, mais n'offre pas de prévisions détaillées sur l'exécution du budget.
Member States shall forward to the Commission requests for programme changes and national framework changes, where applicable, by electronic means, in accordance with Article 63 of this Regulation.
Les États membres transmettent à la Commission par voie électronique, conformément à l'article 63 du présent règlement, les demandes de modifications des programmes et des cadres nationaux, le cas échéant.
Organizational and programme changes and modifications introduced
Where feasible in terms of programming cycle, findings of the evaluations served as the basis for subsequent programme changes and implementation.
Lorsque le cycle de programmation le permettait, les conclusions de ces évaluations ont servi de base pour les changements apportés aux programmes et pour leur application.
The growing number of requests for programme changes and lack of decision-making in office space planning were possible causes of further delays in the future.
Le nombre croissant de demandes de modifications et l'absence de décision en matière de planification des locaux à usage de bureaux pourraient causer de nouveaux délais.
Enabling you to drive actionable programme changes and provide meaningful coaching to your agents.
The lessons are spaced out and between programme changes and the inability of teachers to finish the curriculum (class difficulties, absence of teachers, students), the knowledge of students is fragmented.
Les cours sont espacés et entre le programme qui change et l'incapacité des professeurs à les finir (difficulté de la classe, absences des professeurs, des élèves,...). Les connaissances sont fragmentées.
Allocation of resources for the regular budget would thus be better linked to programme changes and Member States would have a clearer idea of what would change for each part of the budget, with respect to both programme and resource requirements.
L'affectation des ressources inscrites au budget ordinaire serait ainsi plus étroitement liée à l'évolution des programmes et les États Membres auraient une idée plus précise des changements prévus pour chaque titre du budget, qu'il s'agisse du programme ou des ressources à prévoir.
Therefore, it was unjustifiable to attempt to place an arbitrary ceiling on the budget and to ask Member States not to scrutinize measures that would lead to programme changes and staff reductions.
Il est par conséquent inacceptable d'essayer d'imposer arbitrairement un plafond au budget et de demander aux États Membres de ne pas procéder à l'analyse détaillée des mesures visant à modifier les programmes et à réduire les effectifs.
The Advisory Committee had noted many deficiencies in the presentation of programme changes and had given a number of examples.
Le Comité consultatif a relevé de nombreuses lacunes dans la présentation des modifications apportées aux programmes et en donne un certain nombre d'exemples.
Each week, the programme changes and offers a minimum of two activities for the evenings and a an excursion at the weekend (Oxford, Cardiff, Stonehenge, Bristol, London).
Cette école d'anglais propose chaque semaine un nouveau programme d'activités qui comprend au minimum deux sorties en soirée et une excursion pour le weekend (Londres, Bristol, Oxford, Stonehenge, Cardiff...).
3.7.5 Programme changes and cancellation of the package offer by the organiser
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programme changes and in het Engels