We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The implementation of the special educational programme corresponding to the type of students' development disorders, their abilities and their health conditions are established by the pedagogical-medical commission.
Le choix des programmes d'éducation spéciale correspondant aux troubles, capacités et état de santé de l'élève est établi par une commission médico-pédagogique.
The results of this survey were synthesised, which enabled the foundations of a programme corresponding to their objectives (lien sous-rubrique objectifs) to be clearly defined.
Synthétisés, les résultats ont permis de poser les bases d'un programme répondant à des objectifs (lien sous-rubrique objectifs) clairement définis.
The local counterpart provides support to the programme corresponding to 50 per cent of the costs, which may take the form of socio-educational, health or social welfare services or extramural cultural activities directly for the beneficiaries in the 714 age group.
La contribution du partenaire local correspond à 50 % des coûts et peut prendre la forme de services socio-éducatifs, sanitaires ou sociaux ou d'activités culturelles extrascolaires s'adressant directement au groupe des 7-14 ans.
The more exact budget you give us, the better and the quicker we can plan the right services for your bus trip - and the quicker we can prepare and send you a travel programme corresponding to your expectations!
Plus précis vous serez, plus rapides et plus efficaces nous pourrons être dans notre sélection de services et plus vite nous pourrons vous proposer un programme correspondant parfaitement au voyage en bus que vous vous êtes représenté.
For each type of objective, there is a specific programme corresponding to the main areas of EU research policy.
Un programme spécifique, correspondant aux grands domaines retenus dans la politique européenne de la recherche, a été élaboré pour chaque catégorie.
For each type of objective, there is a specific programme corresponding to the main areas of EU research policy.
Pour chaque type d'objectif, il existe un programme spécifique correspondant aux domaines principaux de la politique de recherche de l'UE.
For each type of objective, there is a specific programme corresponding to the main areas of EU research policy.
Pour chaque type d'objectif, il existe un programme spécifique correspondant aux principaux domaines de la politique de recherche de l'UE.
Community financial assistance may also be sought for additional elements of the national programme corresponding to the extended Community programme, provided that the provisions concerning the minimum programme have been fully met.
Il peut également solliciter un concours financier communautaire pour les éléments complémentaires de son programme national correspondant au programme communautaire étendu, pour autant que les dispositions relatives au programme communautaire minimal soient complètement satisfaites.
the delivery of an EMJMD study programme corresponding to 60, 90 or 120 ECTS credits, organised through an international consortium of HEIs including the participation of invited scholars (guest lecturers) for teaching, training and/or research purposes
l'organisation d'un programme de MCEM correspondant à 60, 90 ou 120 crédits ECTS par un consortium international d'EES avec la participation de spécialistes universitaires invités (conférenciers invités) pour délivrer un enseignement, des formations, et/ou participer à des travaux de recherche
For the present meeting, a sheet had been circulated setting out the work done by the SMO and the work programme corresponding to the Commission's plans.
Un document indiquant les travaux réalisés par l'OMU et le calendrier des travaux prévus par la Commission a circulé avant la présente réunion.
Parties that have still retained their old social democratic programmes have the obligation of changing those programmes as quickly as possible and working out a new communist programme corresponding to the particular conditions in the country and in accordance with the decisions of the Communist International.
Les Partis qui conservent jusqu'à ce jour les anciens programmes social-démocrates ont pour devoir de les réviser sans retard et d'élaborer un nouveau programme communiste adapté aux conditions spéciales de leur pays et conçu dans l'esprit de l'Internationale Communiste.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programme corresponding in het Engels