Examples with "programme for the validation" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The programme for the validation by in-service experience must include
the programme for validation by in service experience, as described in point 4,
le programme de la validation par expérimentation en service visé au point 4,
Since the dismantling of the ONR, which was responsible for this programme, the validation procedure is handled by the regional secretariats of the Ministry of Education.
Depuis la suppression de Bureau national du retour, qui était chargé de ce programme, la validation des titres et diplômes est du ressort des secrétariats ministériels régionaux à l'éducation.
Verify that the programme for validation by in service experience is well adapted to assess the required performance and in service behaviour of the interoperability constituent,
vérifie que le programme de la validation par expérimentation en service est bien adapté à l'évaluation des performances et du comportement en service que doit présenter le constituant d'interopérabilité
the duration of the programme for validation (test period) shall be that necessary for a traffic of 20 million gross tons and shall be not less than 1 year.
la durée du programme de la validation (durée de l'essai ou des essais) est celle nécessaire pour un trafic de 20 millions de tonnes brutes et ne peut être inférieure à un an.
The OIE Biological Standards Commission coordinates a programme for the preparation, validation and distribution of OIE-approved International Standard Reagents for diagnostic assays for infectious diseases of animals.
La Commission des normes biologiques de l'OIE coordonne un programme pour la préparation, validation et la distribution de réactifs de référence internationaux pour les testes de diagnostique pour les maladies infectieuses des animaux.
The first meeting (January 2019, Geneva) included a separate half-day discussion on the validation-testing programme for the subgroup on system power determination.
La première réunion, tenue en janvier 2019, à Genève, avait compris un débat distinct d'une demi-journée sur le programme d'essais de validation pour le sous-groupe sur la détermination de la puissance du système.
It must include the project or programme description and the validation report.
The programme funds the validation and the initial phases in the roll-out of an operational service.
Elle finance la validation et les phases initiales de la mise à disposition d'un service opérationnel.
Since this process is iterative by nature, several adaptation rounds including the first step of the validation programme were carried out.
Étant donné qu'il s'agissait par nature d'un processus itératif, il a été exécuté plusieurs exercices d'adaptation, qui incluaient la première étape du programme de validation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.