Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme is gradually
Vertaling van "programme is gradually" in Frans
programme devient progressivement
These tools were tested on pilot processes and will be a huge help when the programme is gradually rolled out in all of the bank s activities.
Ces outils ont été testés sur des processus pilotes et seront d un grand apport lors de la généralisation progressive à toutes les activités de la banque.
A number of computers have been introduced to several primary schools on an experimental basis since 1993. The programme is gradually expanding in more schools
Depuis 1993, on a installé un certain nombre d'ordinateurs dans plusieurs écoles primaires à titre expérimental, et le programme est progressivement élargi à un plus grand nombre d'écoles
Human Rights, social economy, cross-border cultural exchanges, gender equality in decentralised 2018 programme is gradually growing with initiatives proposing enriching collaborations with local NGOs and partner countries in the Eastern neighbourhood.
Droits de l'Homme, économie sociale, échanges culturels transfrontaliers, égalité des genres dans la coopération décentralisée... le programme de 2018 se développe progressivement avec des initiatives proposant des collaborations enrichissantes avec les ONG locales et les pays partenaires du voisinage oriental.
Furthermore, the CCS-SIDA programme is gradually improving the psychological and medical care available to HIV-positive individuals: it provides counselling before and after HIV tests and seeks to improve the quality of life and the life expectancy of infected individuals.
En outre, le programme de CCS-sida embrasse aussi une progressive amélioration de la participation psychologique et médicale des personnes séropositives, conseillant avant et après les essais sur le VIH, cherchant aussi améliorer la qualité de vie ainsi que l'attente de vie des personnes contaminées.
Thus an ambitious programme is gradually developing throughout the European Union.
The Access to Employment (TRACE) programme is gradually being replaced by the Social Integration Contract (CIVIS) that offers similar arrangements (personalized attention and job related contract or career training).
Ce programme est peu à peu remplacé par le Contrat d'Insertion dans la Vie Sociale (CIVIS) dont les modalités sont similaires (suivi personnalisé et contrat en alternance ou formation professionnalisante).
The Ministry of the Interior-led Afghan Local Police programme is gradually making progress and new Afghan Local Police sites are being established.
Le programme de la police locale afghane, dirigé par le Ministère de l'intérieur, avance progressivement et de nouveaux sites sont créés.
The Programme is gradually becoming self-sufficient and is expected eventually to reduce substantially its dependency on the Treasury.
Ce programme devient progressivement autonome et devrait finalement réduire sensiblement sa dépendance à l'égard du Trésor.
The Programme is gradually becoming self sufficient and is expected eventually to reduce substantially its dependency on the Treasury.
Ce programme devient progressivement autonome et devrait finalement réduire sensiblement sa dépendance à l'égard du Trésor.
Synoniemen voor programme is gradually in het Engels
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 441 ms.
