We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme lui-même est
Of course, we are still in the early stages of this, as the programme itself is still new.
À l'évidence, nous sommes toujours dans la phase initiale puisque le programme lui-même est encore récent.
The programme itself is typical of Furtwängler's repertoire.
The training programme itself is quite popular and currently has a significant waiting list.
Le programme de formation attire beaucoup de monde et sa liste d'attente est longue.
In respect of computer programmes, this obligation does not apply to rentals where the programme itself is not the essential object of the rental.
Pour ce qui est des programmes informatiques, cette obligation ne s'applique pas aux locations dont l'objet essentiel n'est pas le programme lui-même.
The concert programme itself is set out on a single sheet with a list of the musicians on the reverse, which was slipped into the booklet.
L'énoncé même du programme figure sur un recto verso, avec la liste des musiciens, qui était glissé dans le fascicule.
For the fishing effort approach, the programme itself is not related to any increase in fishing effort for the beneficiary vessels.
S'agissant de l'effort de pêche, le programme en lui-même n'est pas lié à un quelconque accroissement de cet effort pour les navires bénéficiaires.
The programme itself is expected to receive 1% of the total amount budgeted for cooperation with other countries.
Le programme devrait recevoir 1% du montant total budgétisé pour la coopération avec d'autres pays.
The programme itself is expected to receive 1% of the total amount budgeted for cooperation with other countries.
Le programme devrait recevoir 1 % du montant total budgétisé pour la coopération avec d'autres pays.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.