We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme sur la formation
MOROCCO advised focusing the programme on training researchers already in the field.
The representative of Serbia discussed the programme on training of judicial officers in which participates Jos Uitdehaag, secretary of the board of the UIHJ.
Le représentant de la Serbie a évoqué le programme sur la formation des huissiers de justice auquel participe Jos Uitdehaag, secrétaire du bureau de l'UIHJ.
In addition, it considers that the programme on Training and Mobility of Researchers (TMR) should take account of the globalization trend by encouraging international exchanges on themes of interest to European industry.
En outre, il considère que le programme sur la formation et la mobilité des chercheurs (FMC) doit tenir compte de la tendance à la mondialisation en encourageant des échanges internationaux sur les thèmes intéressant l'industrie européenne.
UNEP mentioned its programme on training carried out together with IUCN (see para. 15) and emphasized the importance of clearly identifying the needs of the judges being trained as well as the need to reach different levels of judges.
Le PNUE a mentionné son programme de formation exécuté avec l'UICN (voir le paragraphe 15) et a souligné l'importance de définir clairement les besoins des juges en formation ainsi que la nécessité de former des juges à différents échelons.
In addition, the Programme Support Fund also financed in 2002 a programme on training of trainers as well as 8 normal support posts.
De plus, le fonds de soutien aux programmes avait aussi financé en 2002 un programme de formation de stagiaires ainsi que huit postes d'appui classiques.
In the framework of UNESCO/IOC activities, a programme on training, education and mutual assistance is being developed as a horizontal component of all IOC programmes.
Un programme de formation, d'éducation et d'assistance mutuelle qui sera commun à tous les programmes de la COI est en cours d'élaboration dans le cadre des activités UNESCO/COI.
Government Decision No. 92 (2012) to approve the State programme on training specialists among women and assisting them to find employment for the period 2012-2015
La décision no 92 (2012) par laquelle le Gouvernement a approuvé le programme public de formation de femmes cadres et leur placement dans un emploi pour la période 2012-2015
2010 work programme on training in the field of food and feed safety, animal health and animal welfare in the framework of the 'Better Training for Safer Food Programme'
Programme de travail 2010 concernant la formation dans le domaine de la sécurité des denrées alimentaires et des aliments pour animaux et de la santé et du bien-être des animaux au titre du programme «Une meilleure formation pour des denrées alimentaires plus sûres»
Also, in furtherance of the programme on training and assistance, the secretariat was organizing the Fifth UNCITRAL Symposium on International Trade Law to be held on the occasion of the twenty-sixth session of the Commission.
De plus, en complément du programme de formation et d'assistance, le secrétariat organisait le cinquième Congrès sur le droit commercial international de la Commission qui se tiendrait pendant la vingt-sixième session de la Commission.
This led to the founding of Meltwater Entrepreneurial School of Technology (MEST), which offers a two-year programme on training and mentoring for aspiring African software entrepreneurs.
La Meltwater Entrepreneurial School of Technology (MEST), école offrant aux futurs entrepreneurs et développeurs de logiciels formation et tutorat sur deux ans, a alors été créée.
Programme on Training in Life Skills
Programme de formation aux compétences de la vie courante
The Capacity Building Programme on Training in Selected International Economic Issues, which includes development of distance learning in key areas on the international economic agenda, was evaluated in 2004.
Le projet de renforcement des capacités de formation à certaines questions économiques internationales, qui porte notamment sur l'enseignement à distance dans des domaines clefs de l'économie internationale, a été évalué en 2004.
In addition, there were plans to work with the United Nations Development Programme on training for the Fijian media on reporting parliamentary debates.
En outre, il était prévu de dispenser une formation sur la couverture des débats parlementaires aux médias fidjiens, avec l'appui du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programme on training in het Engels