Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme should ensure
Vertaling van "programme should ensure" in Frans
programme devrait garantir
Such a programme should ensure the adoption of a set of reforms needed to improve the sustainability of public finances and the regulatory environment.
Ce programme devrait garantir l'adoption d'une série de réformes nécessaires pour améliorer la soutenabilité des finances publiques et l'environnement réglementaire.
A horizontal dimension of the Programme should ensure the valorisation and transferability of results for enhanced impact and long-term sustainability.
Une dimension horizontale du programme devrait garantir la valorisation et la transférabilité des résultats pour davantage d'effets et une meilleure viabilité à long terme.
Text proposed by the Commission Amendment (9) A horizontal dimension of the Programme should ensure the valorisation and transferability of results for enhanced impact and long-term sustainability.
Texte proposé par la Commission Amendement (9) Une dimension horizontale du programme devrait garantir la valorisation et la transférabilité des résultats pour davantage d'effets et une meilleure viabilité à long terme.
The programme should ensure informed choice, confidentiality, and respect for autonomy.
Il faut que le programme garantisse un choix éclairé, la confidentialité et le respect de l'autonomie.
The corresponding programme should ensure that a comprehensive range of applications, not restricted by particular underlying technologies, can be analysed.
Le programme correspondant devrait permettre d'analyser un éventail complet d'applications, non limitées par telle ou telle technologie sous-jacente.
The environmental programme should ensure that the grower's activities conserve the environment and preserve natural resources.
Le programme environnemental doit contribuer à ce que le respect et la préservation de l'environnement ainsi que des ressources naturelles soient garantis par l'activité des viticulteurs.
Moreover, a witness protection programme should ensure the protection of the confidentiality of the programme and its integrity.
Enfin, un programme de protection des témoins doit garantir la confidentialité du programme et son intégrité.
The audit programme should ensure that all activities and manufacturing steps are covered, and that the level of compliance with internal and regulatory requirements is assessed.
Le programme d'audit devrait garantir que toutes les activités et les étapes de la fabrication sont prises en compte, et que le niveau de conformité avec les prescriptions internes et réglementaires est respecté.
Furthermore, the joint financing of the programme should ensure that cost of further development would also be shared between the two countries, a factor that is significant in the current public finance context.
Au-delà, le principe d'un financement commun du programme devrait conduire à partager entre les deux pays le coût du développement de capacités militaires futures, ce qui n'est pas anodin dans le contexte actuel des finances publiques.
Takes the view that the stabilisation and association programme should ensure that contacts and cooperation with associated countries can continue and be further developed
estime que le Programme de stabilisation et d'association devrait permettre le maintien et le développement des contacts et de la coopération avec les pays associés
The delivery of the next global support programme should ensure technically sound national communications that are linked to national policies, assisting in informing policymakers and creating an enabling environment for mainstreaming climate change at the national level.
L'exécution du prochain programme d'appui mondial devrait contribuer à l'établissement de communications nationales techniquement solides qui se rapportent aux politiques nationales, aident à informer les décideurs et créent un environnement propice à la prise en compte des changements climatiques au niveau national.
Aside from improving the marketing of agricultural products, an effective rural development programme should ensure the availability of agricultural inputs at reasonable prices, free of the price manipulations of middlemen.
En plus d'améliorer la commercialisation des produits agricoles, un programme de développement rural efficace devrait garantir la disponibilité de facteurs de production agricole à des prix raisonnables, à l'abri des manipulations des prix auxquelles se livrent les intermédiaires.
The programme should ensure that the knowledge base is improved through research contributions shaped and informed by the growing level of information already published.
Il faudrait veiller, dans le cadre des activités du programme, à améliorer la base de connaissances grâce à des travaux de recherche qui se fondent, pour ce qui est de la structure et du contenu, sur le volume croissant d'informations déjà publiées.
Synoniemen voor programme should ensure in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 111 ms.
