Examples with "programme devrait conduire" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce programme devrait conduire à un changement dans les pratiques d'expédition de la plupart des petites piles et batteries primaires au lithium ou rechargeables au lithium-ion.
The activity is expected to result in modification of shipping practices associated with the vast majority of small lithium primary and lithium ion rechargeable cells and batteries.
Le programme devrait conduire à la mise sur pied de nouveaux types de collaboration visant à développer des produits, des services et des modèles économiques nouveaux pour les marchés mondiaux.
It is expected that the programme will lead to new types of collaboration with the aim of developing new products, services and business models for global markets.
Au-delà, le principe d'un financement commun du programme devrait conduire à partager entre les deux pays le coût du développement de capacités militaires futures, ce qui n'est pas anodin dans le contexte actuel des finances publiques.
Furthermore, the joint financing of the programme should ensure that cost of further development would also be shared between the two countries, a factor that is significant in the current public finance context.
Le programme devrait conduire à la création de 7700 emplois dans des micro- entreprises.
elon les estimations de la région, le programme devrait conduire à la création d'environ 2600 nouveaux emplois d'ici à 2013 (voir).
All in all - according to the region's estimates - the programme should generate approximately 2600 new jobs by 2013 (see).
Le programme devrait conduire à la formulation de propositions concrètes concernant les réformes des politiques nationales, les stratégies pour inclure les services dans les plans d'intégration régionaux et les positions à adopter dans les négociations dans le cadre de l'OMC.
The outcome of this programme should lead to concrete proposals for domestic policy reforms for strategies to include services in regional integration schemes, and negotiating positions, in the context of the WTO.
Andere resultaten
Une meilleure programmation devrait conduire à une réduction des retraits et permettre ainsi d'éviter les gaspillages.
Improved planning should lead to a reduction in withdrawals and thus make it possible to avoid waste.
Une meilleure programmation devrait conduire à une réduction des retraits et permettre ainsi d 'éviter les gaspillages.
Improved planning should lead to a reduction in withdrawals and thus make it possible to avoid waste.
La Finlande a déclaré qu'un programme unique devrait conduire à un processus unique de suivi et d'examen, le FPHN jouant un rôle clé à cet égard.
Finland said a single agenda should lead to a single follow up and review process with the HLPF playing a key role in this regard.
Selon les prévisions, le programme mondial de surveillance devrait conduire à la production d'un recueil de rapports d'évaluation régionaux et d'un rapport global de portée mondiale.
It is anticipated that the final product of the GMP would be a compendium of regional assessment reports, one for each region, together with a global overview report.
La trajectoire d'assainissement de la zone euro dans son ensemble, telle qu'elle découle de l'agrégation des objectifs définis dans les programmes de stabilité, devrait conduire à une réduction du déficit après 2012.
The consolidation path of the euro area as a whole, as derived from an aggregation of targets set out in the Stability Programmes, should lead to a reduction of debt after 2012.
La révision du programme NAIADES devrait conduire à l'adoption de la communication relative au programme NAIADES II, prévue en 2013.
The revision of the NAIADES action programme is expected to lead to the adoption of the NAIADES II Communication, foreseen in 2013.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
