We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To improve the health of infants and young children, a vitamin A supplement programme was due to be introduced soon, and was intended for all those visiting paediatric clinics.
Pour améliorer l'état de santé des nourrissons et des jeunes enfants, un programme de supplémentation en vitamine A devrait être lancé prochainement, destiné à tous ceux qui seront orientés vers les services de pédiatrie.
This programme was due to terminate in 2010, but has been relaunched following a double call for tenders corresponding to two further years.
Ce programme se terminait en 2010 et a été repris après un double appel d'offres pour deux nouvelles années.
The new programme was due to be launched in 2007, but all trials to date have been unsuccessful and the system is still not working.
Le nouveau programme devait déjà commencer en 2007, pourtant tous les tests pratiques menés à ce jour ont échoué et le système ne fonctionne toujours pas.
This programme was due to be completed in 2001 but has been extended to 2002.
Ce programme aurait dû être mené à bien en 2001 et une prolongation lui a été accordée jusqu'en 2002.
The programme was due to end in 2006, but was extended to 2007.
An evaluation of the magnitude of the problem was under way, and a national anti-drug programme was due to be launched within a year.
Une évaluation de l'ampleur du problème est en cours et d'ici un an devrait être lancé un programme national de lutte contre la toxicomanie.
The programme was due to be expanded by June 2014, however, donor assistance is already exhausted.
Le programme doit être élargi d'ici à juin 2014, mais l'aide fournie par les donateurs est déjà épuisée.
The success of the programme was due to excellent cooperation between the jurisdictions and coordination by the Australian Government.
Le succès remporté par le programme était dû à l'excellente coopération entre les services et à la coordination du gouvernement australien.
Although the programme was due to expire on 10 December this year, Congo had been hoping for an extension.
Le programme devait expirer le 10 décembre de cette année mais le Congo espérait une prolongation.
A proposal for the regional work programme was due to be discussed at the meeting of the Statistical Committee of CIS held on 18 and 19 November 2002.
Une proposition de programme de travail régional devait être examinée à la réunion du Comité statistique de la CEI, les 18 et 19 novembre 2002.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.