Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme which continues
Examples with "programme which continues" and their translation in Frans
In other words, it is a programme which continues to insist on zero tolerance of violence against children, adolescents and women.
En d'autres termes, c'est un programme qui continue d'insister sur la tolérance zéro vis-à-vis de la violence envers les enfants, les adolescents et les femmes.
One approach in addressing these problems is the introduction of a guidance and counselling programme which continues beyond career guidance to self-development as a means to helping young girls to enter adulthood with confidence and a sense of purpose.
This is an ongoing programme which continues to expand to cover all rural districts which are not serviced by the Public Transportation Service Corporation buses.
Il s'agit d'un programme permanent qui continue de s'étendre afin de couvrir tous les districts ruraux qui ne sont pas desservis par les bus de la Société publique de services de transport.
As soon as the Taliban rule was over, UNICEF supported the Back-to-School programme which continues today.
Dès la fin de ce régime, l'UNICEF a appuyé le programme Rentrée des classes, programme qui se poursuit à ce jour.
Andere resultaten
Indeed, as explained above, the investigation showed that there are also other variants of the 'two free/three half' programme which continue to benefit solar panel manufacturers.
En effet, comme cela a été expliqué plus haut, l'enquête a montré qu'il existait aussi d'autres variantes du programme «two free/three half» qui continuent à profiter aux fabricants de panneaux solaires.
(iv) identify the success factors which have led to better results at the executive agencies and apply similar factors to programmes which continue to be managed in-house
de répertorier les facteurs de réussite qui ont conduit à de meilleurs résultats au niveau des agences exécutives et d'appliquer des facteurs similaires aux programmes dont la gestion se poursuit en interne
to identify the success factors and conclusions which led to better results at the executive agencies and to apply the lessons learned to all programmes which continue to be managed by the Commission services
à déterminer les facteurs de réussite des agences exécutives et à appliquer les enseignements tirés à tous les programmes qui continuent d'être gérés par les services de la Commission
Its three programmes which will continue under the same names are highly complementary.
Ses trois programmes qui garderont le même nom sont hautement complémentaires.
We initiated a major building programme, which continues in modified form today and will probably never be terminated.
Nous avons lancé un vaste programme de construction, qui continue sous une forme différente aujourd'hui et qui ne sera probablement jamais terminé.
These efforts will be supported by the PHARE programme, which continues to make an important contribution to the reform process.
Le programme PHARE, qui continue à contribuer dans une large mesure au processus de réforme, soutiendra ces efforts.
SIAP was seen by all stakeholders as a relevant and effective programme which should continue.
Le PAIS a été perçu par l'ensemble des parties intéressées comme un programme pertinent et efficace qui doit être poursuivi.
Let me assure this Assembly that the Government of the National Provisional Ruling Council remains fully committed to the transition programme, which continues to be on course.
Je puis assurer l'Assemblée que le Conseil de gouvernement national provisoire reste totalement attaché au programme de transition, qui se poursuit selon le calendrier prévu.
Research of this kind cannot be carried out over a relatively short time-span, and what we have seen is merely the initial stages of research programmes which must continue for several years.
De telles recherches ne peuvent se concevoir sur un pas de temps aussi court, et il s'agit en fait de l'initiation de programmes de recherches qui doivent se poursuivre sur plusieurs années.
Synoniemen voor programme which continues in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28003. Exact: 4. Verstreken tijd: 619 ms.
