We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes, la
programmes, les
programmes, l'
programmes, il
formations, le
programmes, ce
programmes, le
Guided by these programmes, the Policy would pursue the following strategies for women
En suivant l'exemple de ces programmes, la politique appliquera les stratégies suivantes pour les femmes
When adopting the programmes, the Commission checks the quality of the strategic priorities.
En adoptant les programmes, la Commission contrôle la qualité des priorités stratégiques.
The programmes, the methods appear in the relative measurable world.
Les programmes, les méthodes apparaissent dans le monde relatif et mesurable.
By separating these programmes, the two policies, both of which are very important to our citizens, will gain in significance.
En séparant ces programmes, les deux politiques, qui sont toutes les deux très importantes pour nos concitoyens, gagneront en importance.
By strengthening international cooperation and effecting a better coordination of policies and programmes, the use of limited resources available to Governments to implement domestic strategies would be optimized.
Grâce au renforcement de la coopération internationale et à une meilleure coordination des politiques et des programmes, l'utilisation des ressources limitées dont disposent les gouvernements pour mettre en oeuvre des stratégies nationales pourrait être optimisée.
For many programmes, the Mid-Term evaluations came too early to assess efficiency.
Pour de nombreux programmes, les évaluations à mi-parcours ont été réalisées trop tôt pour pouvoir évaluer leur efficience.
For operational programmes, the main partners are directly contacted.
En ce qui concerne les programmes opérationnels, les partenaires les plus importants ont été directement contactés.
In these programmes, the interview's only purpose is to highlight the wonderful policies of the government.
Dans ce programme, les interviews ont pour unique but d'exprimer l'excellence de la politique menée par le gouvernement.
And for the companies using these programmes, the new lay of the land translated as gains in competitiveness.
Et pour les entreprises utilisatrices, cette nouvelle donne s'est traduite en gains de compétitivité.
Given the absence of evaluated programmes, the strategies for prevention presented below are based on emerging evidence of good practice.
En l'absence de programmes évalués, les stratégies de prévention présentées ci-dessous reposent sur des bonnes pratiques émergentes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.