Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes and indicate
Examples with "programmes and indicate" and their translation in Frans
Please provide information on the implementation of such programmes and indicate whether they will be introduced in all public and private schools.
Veuillez fournir des informations sur la mise en œuvre de ces programmes et indiquer s'ils feront partie du programme d'enseignement de toutes les écoles privées et publiques.
Based on a self-regulation agreement among media, they have classified their programmes and indicate, before each broadcast, the audience category addressed.
Actuellement, grâce à une Convention d'autorégulation, les médias ont mis en place une classification des programmes et indiquent, au début de chaque émission, le public auquel elle s'adresse.
The Europe Agreements or their additional protocols, signed by the EU with all candidate countries, explicitly mention the possibility of the associated countries to participate in internal EU programmes and indicate the field of environment as an eligible area.
Les accords européens et leurs protocoles additionnels, signés entre l'Union européenne et l'ensemble des pays candidats, mentionnent expressément la possibilité pour les pays associés de participer aux programmes internes de l'UE, et désignent l'environnement comme domaine éligible.
15.5 Where States choose to implement redistributive reforms, they should clearly define the objectives of reform programmes and indicate land exempted from such redistribution.
15.5 Lorsque les États choisissent de mener des réformes redistributives, ils devraient définir clairement les objectifs des programmes de réforme et préciser quelles seront les terres exemptées.
If so, please describe the programmes and indicate how these relate to the requirements of the Subsidies Agreement?
Dans l'affirmative, prière de décrire les programmes d'exonération et indiquer en quoi ils sont compatibles avec les dispositions de l'Accord sur les subventions.
If so, please describe the programmes and indicate how these relate to the requirements of the Subsidies Agreement.
Si oui, prière de décrire les mesures en question et d'indiquer comment elles peuvent se justifier au regard des prescriptions de l'Accord sur les subventions.
Please further describe Latvia's farm support programmes and indicate when Latvia plans to phase out these programmes under its overall market reform.
Prière de décrire de façon plus détaillée les programmes d'aide à l'agriculture et d'indiquer le délai prévu pour l'élimination progressive de ces programmes dans le cadre de la réforme globale du marché.
Will the Commission outline the support and resources currently available to museums and visitor centres under the relevant EU programmes and indicate whether the Commission intends to develop these programmes further?
La Commission donnera-t-elle un aperçu du soutien et des ressources actuellement à la disposition des musées et des centres d'accueil des visiteurs dans le cadre des programmes européens et indiquer si elle entend développer ces programmes davantage?
Andere resultaten
In the next fiscal year this budget will be increased slightly to allow Canada to stabilize funding levels for the aid programme and indicate a return to growth in the years ahead.
Au cours du prochain exercice financier, ce budget sera légèrement augmenté afin de stabiliser les niveaux de financement aux programmes d'aide et d'enregistrer une nouvelle hausse dans les années à venir.
Could the United States provide further information about this preference programme and indicate whether it intends to extend it to other Caribbean Basin countries?
Les États-Unis pourraient-ils fournir de plus amples renseignements à propos de ce programme de préférences, et indiquer s'ils prévoient l'étendre à d'autres pays du Bassin des Caraïbes?
Article 1 establishes the second phase of the Daphne programme and indicates that it is established for a five-year period beginning on 1 January 2004.
L'article 1er établit la seconde phase du programme Daphné et indique que celui-ci est reconduit pour une période de cinq ans à compter du 1er janvier 2004.
This televised debate enabled Ministers to table their comments on the programme and to indicate what they considered to be the priority topics.
Ce débat télévisé a permis aux Ministres de formuler leurs commentaires sur ce programme et d'indiquer les thèmes qu'ils considèrent comme prioritaires.
The aim of this annex is to outline some essential features of such a programme and to indicate how it should be prepared.
L'objectif de la présente annexe est de tracer les grandes lignes de quelques caractéristiques essentielles d'un tel programme, et d'indiquer les modalités de sa préparation.
Synoniemen voor programmes and indicate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 83254. Exact: 8. Verstreken tijd: 988 ms.
