We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These programmes are to be prepared on the basis of risk analysis.
Ces programmes sont élaborés sur la base d'analyses de risque.
The agreements also specify how these programmes are to be financed.
Les accords précisent également le mode de financement de ces programmes.
The introductory programmes are to help them progress to other studies.
Ce programme doit les aider à accéder à d'autres études.
In addition, training programmes are to be organised in five new areas.
Des programmes de formation doivent, en outre, être organisés dans cinq nouveaux domaines.
These programmes are to a certain extent open for third country participation.
Ces programmes sont ouverts, dans une certaine mesure, à la participation de pays tiers.
These two unmonitored programmes are to be investigated further.
Ces deux programmes non contrôlés feront l'objet d'investigations plus approfondies.
Mentor programmes are to be directed to female researchers.
Des programmes de mentors doivent être organisés à l'intention des femmes chercheurs.
What specific projects or programmes are to be funded?
Quels sont les projets ou plans d'action précis qui seront financés?
Thus, it is the individual customers who choose which programmes are to be recorded.
Ainsi, il revient aux clients individuels de choisir les émissions qui doivent être enregistrées.
In particular, the following training programmes are to be noted
En particulier, on notera les formations suivantes
In the course of the congress, a large number of informative and culture programmes are to be arranged.
Au cours de ce congrès un grand nombre de programmes informatifs et culturels seront mis sur pied.
Those programmes are to cover as a minimum certain subpopulations of bovine animals belonging to specified age groups.
Ces programmes doivent couvrir au moins certains groupes de bovins appartenant à des tranches d'âge déterminées.
Community services programmes are to be gradually reoriented towards income generation and skills training.
Les programmes de services communautaires doivent être réorientés progressivement vers des activités rémunératrices et la formation professionnelle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.