Examples with "programmes date back" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Egypt's privatization programme dates back to 1991, when the Government embarked on a stabilization and adjustment programme.
Le programme de privatisation égyptien remonte à 1991, année où le gouvernement a lancé un programme de stabilisation et d'ajustement.
We have a long history working with schools in Bordeaux and the Bristol-Bordeaux exchange programme dates back to links established in 1947.
Nous avons des liens de longue durée avec l'échange scolaire Bristol-Bordeaux (établi en 1947) et Aix-en-Provence.
Cécile Tuil - Our first sustainable development programme dates back to a bit more than 10 years, when major cosmetics brands started structuring around this issue.
Cécile Tuil - Notre premier programme de développement durable date d'il y a un peu plus de 10 ans, à l'époque où les grandes marques de cosmétiques se sont structurées sur ce sujet.
Felicia and Carina on their way to see their jailed husband and father "The family visits programme dates back to the second half of the 1980s," says Jean-Daniel Tauxe.
« Le programme de visites familiales remonte à la deuxième moitié des années 80 », rappelle Jean-Daniel Tauxe, aujourd'hui chef de la délégation du CICR aux Philippines.
In particular, for the two main French manufacturers participating in the NGF project,3( ) Dassault and Safran, the last military programme dates back to the Rafale in the 1980s.
En particulier, pour les deux principaux industriels français engagés sur le projet de NGF3( ), Dassault et Safran, le dernier programme militaire remonte, avec le Rafale, aux années 80.
As outlined in Chapter One, the launch of the FC/ASW programme dates back to the signing of the Lancaster House Treaty on 2 November 2010.
Le lancement du programme FMAN/FMC remonte à la signature du traité de Lancaster House, le 2 novembre 2010.
Village water programmes mainly date back to the early 70s.
Les programmes d'hydraulique villageoise datent surtout du début des années 70.
The last programme (EFF) dates back to the beginning of the 1990s.
Le dernier programme (EFF) remonte au début des années 1990.
The LIFE programme, which dates back to 1992, is a financial instrument for three major areas of action
Le programme LIFE, lancé en 1992, est un instrument financier destiné à trois domaines d'action principaux
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.