Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes draw
Examples with "programmes draw" and their translation in Frans
These programmes draw attention to the rights of persons with disabilities and highlight their positive experiences.
Ces programmes affirment les droits des handicapés et mettent en valeur leurs expériences positives.
On varied themes, the recital programmes draw from traditional or contemporary treasures of different schools.
Sur des thèmes variés, les programmes des récitals puisent dans les trésors traditionnels ou contemporains de différentes écoles.
Therefore, Brazil considers that the complaining parties have not demonstrated that the programmes draw origin-based distinctions.
En conséquence, il estime que les parties plaignantes n'ont pas démontré que les programmes établissaient des distinctions fondées sur l'origine.
The Institute's programmes draw upon the ILO's operational experience, its field structure and its unique global databases on development policy and social legislation in over 170 countries.
Les programmes de l'Institut font appel à l'expérience opérationnelle de l'OIT, à sa structure internationale et à ses bases de données uniques en matière de politiques de développement et de législation sociale de plus de 170 pays.
Text alternative for the video Our executive education programmes draw on Sciences Po's academic strategy to meet the specific needs of public and private organisations.
Les programmes de formation continue s'appuient sur le projet intellectuel de Sciences Po pour répondre aux besoins concrets des acteurs publics et privés.
In light of this statement by the Appellate Body, the Panel shall examine whether the complaining parties have made a prima facie case that the relevant ICT programmes draw distinctions between the relevant products based exclusively on origin.
À la lumière de cette déclaration de l'Organe d'appel, le Groupe spécial examinera si les parties plaignantes ont établi prima facie que les programmes concernant les TIC pertinents établissent des distinctions entre les produits pertinents qui sont fondées exclusivement sur l'origine.
Project Implementation Parliamentary support programmes draw from an array of activities and approaches depending on the context and needs of a given parliament.
Les programmes d'appui parlementaire s'inspirent d'un ensemble d'activités et d'approches qui dépendent du contexte et des besoins de chaque parlement.
The Institute's programmes draw upon the ILO's operational experience, its field structure and its unique global databases on development policy and social legislation in over 170 countries. International Training Centre of the ILO
Les programmes de l'Institut s'appuient sur l'expérience opérationnelle de l'OIT, son implantation sur le terrain et ses bases de données mondiales uniques en matière de politique du développement et de législation sociale de plus de 170 pays.
Both programmes draw on input from this EU-China dialogue, plus advice from individual EU Member States.
Les deux programmes reposent sur les fruits du dialogue UE-Chine et les conseils individuels des États membres.
Consider ways of promoting closer and more effective interaction between the work of the functional commissions and that of the governing bodies of United Nations funds and programmes and of ensuring that United Nations funds and programmes draw, as appropriate, on relevant policy guidance from the commissions
Examiner les moyens d'encourager l'interaction entre les travaux des commissions techniques et ceux des organes directeurs des fonds et programmes des Nations Unies et de garantir que ces fonds et programmes s'inspirent, s'il y a lieu, des lignes d'action définies par les commissions
Japan submits that the ICT programmes are inconsistent with Article III:4, because the programmes draw origin-based distinctions with respect to covered ICT products.
Le Japon estime que les programmes concernant les TIC sont incompatibles avec l'article III:4 car ils établissent des distinctions fondées sur l'origine en ce qui concerne les produits des TIC visés.
Andere resultaten
The programme draws a clear distinction between illegal content and unwanted content.
Le programme établit une nette distinction entre les contenus illicites et indésirables.
Synoniemen voor programmes draw in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2826. Exact: 11. Verstreken tijd: 317 ms.
