Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes expire
Examples with "programmes expire" and their translation in Frans
Current funding programmes expire in 2013 and need to be revised.
Les programmes de financement actuels expirent en 2013 et doivent être révisés.
Youth and education programmes expire in 1999, but they continue to be dealt with as priorities and increase by 3.6%.
Les programmes concernant la jeunesse et l'éducation expirent en 1999, mais continueront a être traité comme prioritaires et augmentent de 3,6 %.
However, tax incentives under existing contracts have continued to apply until the previously agreed export programmes expire; phasing out should be completed by 1999.
Toutefois, les incitations fiscales accordées au titre de contrats en cours ont été maintenues jusqu'à la date d'expiration des programmes d'exportation agréés antérieurement. L'élimination progressive devrait être achevée en 1999 au plus tard.
Letting these programmes expire would be a considerable loss of the knowledge and experience that Haiti needs most.
Laisser expirer ces programmes reviendrait à tirer un trait sur tout un éventail de connaissances et de données d'expérience dont Haïti a cruellement besoin.
These duty remission programmes expire on 31 December 2004.
Ces programmes de remise de droits expireront le 31 décembre 2004.
All credits for the programmes expire on 31 December 2019.
Tous les crédits du programme expirent le 31 décembre 2019.
Both programmes expire on 31 December 2005.
Ces deux programmes expirent le 31 décembre 2005.
Both programmes expire on 31 December 2005. It is essential to ensure the continuity of Community policy for the promotion of gender equality in view of the objectives enshrined in Article 13 of the Treaty.
Ces deux programmes expirent le 31 décembre 2005. Il est capital d'assurer la continuité de la politique communautaire en faveur de la promotion de l'égalité entre les hommes et les femmes en vue de la réalisation des objectifs consacrés à l'article 13 du traité.
However, the current EU Multiannual Programme, as well as the 23 Member States National Programmes expire by 31 December 2016.
Toutefois, le programme pluriannuel actuel de l'UE, de même que les 23 programmes nationaux des États membres, arrivent à expiration le 31 décembre 2016.
Andere resultaten
We should think about this, because the current aid programme expires next year.
Et nous devons y réfléchir parce que l'actuel programme d'aide se termine l'année prochaine.
As Athens and its creditors have been unable to reach an agreement on reforms, the bailout programme expires.
Athènes et les créanciers n'ayant pas réussi à se mettre d'accord sur un plan de réformes, le programme d'aide a expiré.
This information is deleted as soon as the programme expires or is deleted by the user.
Ces données sont évidemment supprimées dès que le programme expire ou qu'il est supprimé par l'utilisateur.
The current EU Environment Action Programme expires in July.
En effet, le programme d'action de l'UE en matière d'environnement expire en juillet.
Synoniemen voor programmes expire in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 288. Exact: 9. Verstreken tijd: 226 ms.
