Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes implementing
Vertaling van "programmes implementing" in Frans
programmes de mise en œuvre
programmes mettant en oeuvre
These proposals are accompanied by a package specifying the legislative initiatives required for finalising the programmes implementing the financial decisions.
Ces propositions sont accompagnées d'un paquet spécifiant les initiatives législatives nécessaires pour concrétiser les programmes de mise en œuvre des décisions financières.
The Committee recommends further that NGOs be involved in the development of policies and programmes implementing the Convention.
Le Comité recommande en outre que les ONG soient associées à l'élaboration des politiques et programmes de mise en œuvre de la Convention.
They cover nine of the ten programmes implementing the TSME.
Ces dernières couvrent neuf des dix programmes mettant en oeuvre le TSME.
Within the framework of their 11th meeting, the members of the IFAP Bureau will take a closer look on activities or programmes implementing six of the ten Recommendations by the World Report that are relevant to IFAP:
Dans le cadre de leur onzième réunion, les membres du bureau du PIPT examineront en détail les activités ou programmes mettant en oeuvre six sur dix des recommandations contenus dans le Rapport mondial et s'appliquant au PIPT :
It will also define the annual programmes implementing the multiannual programme.
Ils définissent aussi les programmes annuels qui mettent en œuvre le programme pluriannuel.
In the decisions adopting the specific programmes implementing this programme, there can be no derogations from the rules set out in the table below.
Dans les décisions arrêtant les programmes spécifiques mettant en oeuvre le présent programme, il ne peut être dérogé aux règles fixées dans le tableau ci-dessous.
Direction action programmes implementing priorities decided on at the local level in accordance with the list of hazardous forms of child labour; and
Programmes d'action directe, prenant en compte les priorités définies localement au regard de la liste des travaux dangereux pour les enfants; et
The work programmes implementing the specific programmes may set out specific evaluation criteria or provide further details on the application of the evaluation criteria, which will be reflected in the call for proposals.
Les programmes de travail mettant en œuvre les programmes spécifiques peuvent définir des critères d'évaluation spécifiques ou fournir des détails supplémentaires sur l'application des critères d'évaluation, qui figureront aussi dans l'appel à propositions.
In the case of multi-country programmes, the regional programme should focus primarily on the provision of expertise, facilitation of cross-country exchanges and knowledge management, with country programmes implementing national or subnational activities.
Dans le cas des programmes multinationaux, le programme régional devrait se concentrer surtout sur la fourniture de connaissances spécialisées, la facilitation des échanges entre pays et la gestion des connaissances, tandis que le programme de pays appliquerait les activités nationales ou sous-nationales.
So, the programmes implementing the right to development have to be designed in such a manner that the conditionalities set as the developing countries' obligations are matched by reciprocal conditionalities, in terms of obligations that the international community will have to carry out.
Les programmes visant à donner effet au droit au développement doivent donc être conçus de telle sorte que les conditionnalités représentant les obligations des pays en développement soient assorties de conditionnalités réciproques représentant les obligations dont la communauté internationale devra s'acquitter.
Following the issuance by the central government of the twelfth five-year plan for strategic and emerging industries, for example, sub-central governments developed subsidy programmes implementing the policies of the central government.
Dans la foulée du 12ème plan quinquennal du gouvernement central pour les branches de production stratégiques et naissantes, par exemple, les gouvernements sous-centraux avaient élaboré des programmes de subventions mettant en œuvre les politiques du gouvernement central.
Programming is organised on a multiannual level, with two programming periods: 2007-2010 and 2011-2013, with annual programmes implementing the multiannual programmes.
La programmation revêt un caractère pluriannuel, comportant deux périodes de programmation (2007-2010 et 2011-2013), avec des programmes annuels mettant en œuvre des programmes pluriannuels.
It will also define the annual programmes implementing the multiannual programme.
Elle adopte également chaque année des décisions de financement approuvant les programmes annuels qui mettent en œuvre le programme pluriannuel.
Synoniemen voor programmes implementing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 63 ms.
