Examples with "programmes imply" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Even though those latter programmes imply more than just training, their budgets usually remain relatively small.
Bien que cette forme d'assistance suppose davantage qu'une simple formation, son budget demeure d'ordinaire relativement modeste.
Thus, long-term energy efficiency policies and programmes imply the involvement of the private sector, industry, municipalities, local cooperatives, housing associations, NGOs and consumers in a long-term process.
C'est pourquoi les politiques et les programmes d'efficacité énergétique à long terme nécessitent l'engagement du secteur privé, des entreprises, des municipalités, des coopératives locales, des associations d'habitants, des ONG et des consommateurs dans un cadre à long terme.
There is a growing recognition - shared by Hungary - that those programmes imply serious proliferation risks as well.
On commence à se rendre compte également que ces programmes posent de sérieux risques de prolifération, et la Hongrie souscrit à cette constatation.
Andere resultaten
Implementing the programmes implies a complex administrative process.
La mise en œuvre des programmes implique un processus administratif complexe.
Subscribing to the Programme implies acceptance without reserve of the terms and conditions by the members.
Toute adhésion au Programme implique l'acceptation sans réserve de ces conditions générales par les Membres.
The diversity contained in the Action Programme implies that project financing will need to be addressed on a case-by-case basis.
En raison de la diversité qui caractérise le programme d'action, le financement des projets devra être étudié au cas par cas.
The Portuguese Golden Visa Programme implies an extremely reduced amount of requirements from the investor.
Le Programme Visa d'or portugaise implique une quantité extrêmement réduite des exigences de l'investisseur.
Having a breeding programme implies having a testing programme for young bulls.
Firstly, we used to debate the social action programme, and an action programme implies that something is done.
Tout d'abord, nous avions auparavant une discussion sur le programme d'action sociale, et un programme d'action signifie que quelque chose se produit.
the programme implies the need for improved procedures for revenue collection and strict control of expenditure.
le programme nécessite d'améliorer les procédures de collecte des recettes et des contrôles stricts sur les dépenses.
Registration in the festival programme implies confirmation that your hiking federation license is valid, and that it complies with the minimum required accident insurance.
L'inscription au festival vaut pour déclaration de validité de votre licence fédérale de randonneur et de sa conformité avec les conditions minimales en termes d'assurance en cas d'accident.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.