Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes of each
Vertaling van "programmes of each" in Frans
programmes de chaque
programmes de chacun
programmes des
The frequency of external evaluation at municipality/local level depends on the plan and programmes of each municipality.
La fréquence de l'évaluation externe au niveau municipal/local dépend du plan et des programmes de chaque municipalité.
Cooperation activities under this roadmap are subject to the availability of appropriate resources, to the applicable laws and regulations, policies and programmes of each jurisdiction, and to the terms of the arrangement.
Les activités de coopération dans le cadre de la présente feuille de route sont soumises à la disponibilité des ressources appropriées, aux lois et règlements applicables, aux politiques et programmes de chaque partie, et aux dispositions de l'accord.
College library resource collections are tied directly to the programmes of each college and they tend to be less represented in national or multi-sectoral union catalogues.
Quant aux collections-ressources des collèges, elles sont en rapport direct avec les programmes de chaque collège, et elles sont moins représentées dans les catalogues collectifs nationaux ou multisectoriels.
The initial programmes of each centre should focus on (a) remote sensing and geographic information systems, (b) meteorological satellite applications, (c) satellite communications and geo-positioning systems, and (d) space and atmospheric sciences.
Les programmes de chaque centre seront initialement axés sur a) la télédétection et les systèmes d'information géographique; b) la météorologie par satellites; c) les communications par satellites, les systèmes GPS et d) les sciences atmosphériques.
By the same token, I would like to say that the joint programme, which is the stage we are embarking on now, is being set up on the basis of the programmes of each individual Member State.
De la même manière, je voudrais vous dire que le programme commun, qui est l'étape à réaliser maintenant, est en train de s'établir à partir des programmes de chaque État membre.
This principle is provided for in the child development programmes of each province, autonomous region and municipality.
Ce principe figure dans les programmes de développement de l'enfance de chaque province, région autonome et municipalité.
For further information, please consult the specific programmes of each denomination
Pour de plus amples informations, veuillez consulter les programmes spécifiques de chaque confession religieuse
Gender mainstreaming should not only feature among the priority programmes of each organization, but should be effectively integrated in the organizations' overall strategies and fully reflected in their budgetary decisions.
La perspective antisexiste devrait non seulement être l'un des programmes prioritaires de chaque organisation, mais aussi être effectivement intégrée aux stratégies globales des organisations et trouver son expression dans leurs décisions budgétaires.
They noted that in the light of their fruitful collaboration, further joint activities might usefully be included in the future work programmes of each instrument.
Ils ont noté qu'au vu de la collaboration fructueuse entre les deux instruments, il pourrait être utile d'inclure à l'avenir de nouvelles activités conjointes dans leurs programmes de travail respectifs.
These are works that take into account the diverse cultural universes and adapt to the educational programmes of each country and to the cultural differences and specific learning habits.
Ce sont des ouvrages qui prennent en compte les différents univers culturels et qui s'adaptent aux programmes éducatifs de chaque pays, aux différences culturelles et aux habitudes d'apprentissage spécifiques.
The agriculture development programmes of each country identified the need to increase investment in infrastructure and extension services, but the national budgets had limited resources to fund these programmes.
Le programme de développement de l'agriculture de chaque pays mentionnait la nécessité d'investir davantage dans les infrastructures et les services de vulgarisation, mais les sources de financement des budgets nationaux étaient limitées.
The deliberative councils have authority to approve the financing programmes of each fund, define measures to ensure the compatibility of these investments with the activities of other regional development entities, and evaluate the results obtained.
Les conseils délibératifs sont habilités à approuver les programmes de financement de chaque fonds, à définir les mesures nécessaires pour coordonner ses investissements avec les activités d'autres entités de développement régional et à évaluer les résultats obtenus.
However, how to improve their practical implementation is a common challenge that needs to be addressed in the relevant decisions and work programmes of each treaty
Pourtant, l'amélioration de leur application concrète constitue une tâche commune qu'il convient d'inscrire dans les décisions et programmes de travail pertinents de chacun d'eux
Synoniemen voor programmes of each in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 101 ms.
