Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes should be simplified
Examples with "programmes should be simplified" and their translation in Frans
The rules of the subsidy programmes should be simplified to make individual processes more comprehensible, and so as to avoid dissuading potential beneficiaries from participating in projects.
Les règles des programmes de subventions devraient être simplifiées afin de rendre les différents processus plus compréhensibles, et d'éviter ainsi de dissuader les bénéficiaires potentiels de participer à des projets.
In the two public consultations that laid the groundwork for today's proposals, a majority of respondents agreed that the current funding programmes should be simplified and that their number should be reduced.
Lors des deux consultations publiques qui ont jeté les fondements des propositions présentées aujourd'hui, la plupart des contributeurs s'étaient prononcés en faveur d'une simplification des programmes de financement actuels et de la réduction de leur nombre.
Rules applicable to the Union financial contribution to national control programmes should be simplified and clarified.
Il convient de simplifier et de clarifier les règles applicables à la participation financière de l'Union aux programmes de contrôle nationaux.
1.6 The EESC recommends that the administrative procedures for preparing and monitoring promotional programmes should be simplified, particularly by reducing the number of reports required by the Commission.
1.6 Le CESE recommande de simplifier les procédures administratives de préparation et de suivi des programmes de promotion, notamment en réduisant le nombre de rapports exigés par la Commission.
In the two public consultations that laid the groundwork for today's proposals, a majority of respondents agreed that the current funding programmes should be simplified and that their number should be reduced.
Lors des deux consultations publiques qui ont jeté les fondements des propositions présentées aujourd'hui, la plupart des contributeurs s'étaient prononcés en faveur d'une simplification des programmes de financement actuels et de la réduction de leur nombre.
Andere resultaten
Management for the programme should be simplified with differentiated arrangements.
La gestion du programme doit être simplifiée au moyen d'arrangements différenciés.
The programme should be simplified and made more flexible.
Le programme doit être simplifié et assoupli.
The content of the programme should also be simplified and this should be confined to setting the objectives, the selection criteria and the evaluation indicators.
Le contenu du programme devrait par ailleurs être simplifié et limité à la formulation des objectifs, des critères de sélection et des indicateurs d'évaluation.
The minister agreed with MEPs that the administrative burden imposed on researchers applying for funds under the EU's Seventh Research Framework Programme should be simplified.
Le ministre a convenu avec les députés européens que la charge administrative imposée aux chercheurs qui demandent des fonds en vertu du septième programme-cadre recherche de l'UE devrait être allégée.
Does it agree that the terms of participation in the programme should be simplified and modified, so as to make it easier for interested parties on low incomes?
convient-elle qu'il est nécessaire de simplifier et de modifier les conditions de participation au programme afin de renforcer la participation des intéressés dont les revenus sont limités?
procedures for access to the seventh Framework Programme should be simplified; the dissemination of information on the actions being carried out under the seventh Framework Programme should be promoted
de simplifier les procédures d'accès au septième programme-cadre; de favoriser la diffusion d'information sur les actions menées par le septième programme-cadre
The rules on flexibility concerning the location of operations outside the programme area should be simplified.
Les règles de flexibilité concernant la localisation d'opérations en dehors de la zone couverte par le programme devraient être simplifiées.
Moreover, following the principle of sound financial management, the implementation of the programme should be further simplified by recourse to lump-sums, flat-rate financing and the application of unit-cost rates.
En outre, conformément au principe de la bonne gestion financière, la mise en œuvre du programme devrait être encore simplifiée par le recours à un financement à montants forfaitaires ou à un taux forfaitaire et par l'application de barèmes de coûts unitaires.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12239. Exact: 5. Verstreken tijd: 151 ms.
