Examples with "programmes ouvrant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mise en place de programmes ouvrant aux pauvres l'accès aux débouchés économiques par le biais de coopératives et de petites entreprises.
To execute programmes that provide the poor with access to economic opportunities, through cooperatives and micro-enterprises.
Nous avons développé une série de programmes ouvrant une voie expérimentale audacieuse à la marque et proposant une plateforme pour créer un engagement continu.
We developed a series of programs that provide a bold experiential voice for the brand and provide a platform for ongoing engagement.
favoriser des projets et des programmes ouvrant des possibilités de création d'emplois dans les microentreprises et les petites et moyennes entreprises
promoting projects and programmes which generate opportunities for the creation of employment within micro-, small and medium-sized enterprises
L'Education et le sport doivent être aux fondements de nos sociétés, et cette journée est une occasion de souligner le rôle social des universités et de leurs programmes ouvrant le sport à tous et incitant les populations à une activité physique régulière.
Education and sport need to be at the core of our societies, and this Day provides a forum to highlight the social role of universities and their curricula by making sport available to all and encouraging people to exercise regularly.
À son avis, le cuir pour automobiles a été exclu de deux programmes ouvrant droit à des prestations à la demande des États-Unis.
In its view, automotive leather was removed from two entitlement programmes at the request of the United States.
L'objectif de ce programme est de fournir des services de qualité dans le domaine de l'orientation pédagogique des adultes aux participants des programmes ouvrant de nouvelles possibilités de formation professionnelle, d'alphabétisation et d'éducation communautaire ainsi qu'aux autres programmes destinés aux adultes.
The projects aim to provide a quality adult educational guidance service to participants in VTOS, Literacy and other adult and community education programmes.
favoriser des projets et des programmes ouvrant des possibilités de création d'emplois dans les microentreprises et les petites et moyennes entreprises
promoting projects and programmes which generate opportunities for the creation of employment within micro-, small and medium-sized enterprises
Andere resultaten
Il s'agit d'un programme ouvrant droit à des crédits qui est affilié à l'Université de la Colombie-Britannique et à l'Université Simon Fraser.
A degree-granting program affiliated with the University of British Columbia and Simon Fraser University, the OLA consists of three components: Open University, Open College and Knowledge Network.
« ULI NA SA LEGAZPI PROGRAM » - un programme ouvrant des opportunités de promotion de l'investissement en vue d'encourager les Philippins expatriés et les travailleurs philippins expatriés et leurs familles à investir dans la ville de Legazpi
"ULI NA SA LEGAZPI PROGRAM" -which is an Investment Promotion Opportunities to encourage the OFs/OFWs and their families to invest in Legazpi City
Vous pouvez également démarrer un programme en ouvrant un fichier.
Cette campagne permettra de financer le développement du programme en l'ouvrant à de nouveaux binômes.
This campaign will allow to fund the development of the project by opening it to new binomes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.