Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes to make
Vertaling van "programmes to make" in Frans
programmes pour rendre
programmes pour faire
programmes visant à intégrer
Second, it could develop and improve its programmes to make journalists aware, well-informed and well-supported when they do cover European matters .
Ensuite, elle pourrait développer et améliorer ses programmes pour rendre les journalistes conscients, bien informés et bien soutenus lorsqu'ils couvrent des questions européennes.
Three programmes to make up for it!
Trois programmes pour faire notre mea culpa !
Since UNCED, many small island developing States in the Pacific have reoriented their policies and programmes to make sustainable development one of their national goals.
Depuis la Conférence de Rio, de nombreux petits États insulaires en développement du Pacifique ont redéfini leurs politiques et leurs programmes pour faire du développement durable l'un de leurs objectifs nationaux.
The new guidelines ask programmes to make some significant changes.
Dans ces lignes directrices, il est demandé aux programmes de procéder à des changements significatifs.
Many countries subscribed to this goal and launched programmes to make it a reality.
Les pays ont été nombreux à adhérer à cet objectif et à lancer des programmes pour le concrétiser.
Village elders and religious leaders should be included in community-based programmes to make sure they are engaged with the discussions.
Les anciens du village et les responsables religieux doivent être inclus dans les programmes communautaires et prendre part aux discussions.
He suggested considering improving the capacity building programmes to make the negotiations more fruitful.
Il a proposé d'étudier la possibilité d'améliorer les programmes de renforcement des capacités afin de rendre les négociations plus utiles.
Lambrinidis stressed the importance of working in global, regional and bilateral programmes to make the death penalty as abhorrent as torture.
Lambrinidis a insisté sur l'importance de programmes globaux, régionaux et bilatéraux pour rendre la peine de mort aussi inacceptable que la torture.
It had developed programmes to make solving the food shortages a priority, to encourage breastfeeding, and to provide sufficient nutritious food.
Il a mis en place des programmes pour résoudre en priorité les pénuries alimentaires, encourager l'allaitement maternel et fournir une alimentation suffisamment nutritive.
Increase population education programmes to make women aware of the impact of their reproductive behaviour on the country's demographic future.
Renforcer les programmes d'éducation sur la population afin de sensibiliser la femme à l'impact que son comportement en matière de procréation aura sur l'évolution démographique future du pays.
We are devoting special attention to programmes to make the most disadvantaged segments of the population aware of their own responsibilities.
Une attention particulière est accordée aux programmes de responsabilisation de la frange la plus démunie de la population.
It is important that sufficient resources be allocated by all countries operating nuclear power programmes to make possible timely reporting and sharing of events.
Il importe que tous les pays dotés de parcs nucléaires affectent des ressources suffisantes pour rendre possible la notification en temps voulu des événements et la mise en commun des informations les concernant.
Languages studies, meant to enable students to communicate well, are related to the study programmes to make them more relevant and interesting.
Les études de langues, destinées à permettre aux étudiants de bien communiquer, sont liées aux programmes d'études pour les rendre plus pertinentes et intéressantes.
Synoniemen voor programmes to make in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 104. Exact: 104. Verstreken tijd: 137 ms.
