Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes were scheduled
Examples with "programmes were scheduled" and their translation in Frans
Three more such programmes were scheduled in 2010.
Trois autres programmes de ce type étaient prévus en 2010.
Three review conferences of major treaties or programmes were scheduled in 2006.
Trois conférences d'examen de traités ou de programmes importants étaient prévues en 2006.
These programmes were scheduled for conclusion in 2005.
L'exécution de ces programmes devait prendre fin en 2005.
These programmes were scheduled to be phased out by 26 July 2004.
Ces programmes devaient être supprimés à partir du 26 juillet 2004.
In Colombia and Paraguay, for example, where the UNICEF programmes were scheduled to end in 1999, UNICEF would prepare two-year programmes in order to harmonize the cycles with those of the other agencies.
En Colombie et au Paraguay, par exemple, pays où les programmes de l'UNICEF devaient se terminer en 1999, l'UNICEF établirait des programmes de deux ans afin d'harmoniser son cycle de programmation avec ceux des autres institutions.
The UNFPA Deputy Executive Director (Policy and Administration) thanked the delegation of China for its comment and informed the Board that five of the six proposed country programmes were scheduled to begin in 1998 and one was scheduled to begin in 1997.
Le Directeur exécutif adjoint du FNUAP (Politiques et administration) a remercié la délégation chinoise pour ses observations et a informé le Conseil que cinq des six programmes de pays proposés devaient commencer en 1998 et l'autre en 1997.
Andere resultaten
Most of the activities under the law enforcement programme were scheduled to be completed by the end of the biennium 2002-2001.
La plupart des activités prévues dans le cadre de ce programme devaient être achevées d'ici à la fin de l'exercice biennal 2000-2001.
Most of the activities under the law enforcement programme were scheduled to be completed by the end of 2001, but because of institutional reforms and the adoption of the national security plan, the programme was revised and extended through 2003.
Toutefois, en raison de réformes institutionnelles et de l'adoption du plan de sécurité nationale, le programme a été révisé et prolongé jusqu'en 2003.
? Canada informed the Technical Committee that future technical assistance programmes on valuation were scheduled to be held in Benin, Saint Lucia, Guatemala, El Salvador, Honduras and Nicaragua
le Canada a informé le Comité technique que des programmes futurs d'assistance technique en matière d'évaluation sont prévus pour être exécutés au Bénin, à Sainte-Lucie, au Guatemala, au El Salvador, au Honduras et au Nicaragua
Bills on trademarks, patents and industrial designs - which completed the legislative programme on TRIPS - were scheduled for consideration by Parliament in November 2001.
Il était prévu que des projets de loi concernant les marques de fabrique ou de commerce, les brevets et les dessins et modèles industriels, qui complétaient le programme législatif relatif aux ADPIC, seraient examinés par le Parlement en novembre 2001.
For every training programme, you can see at a glance how many employees were assigned to the programme, how many were scheduled to attend, how many have finished the programme and how many were unable to participate.
Contrôle statistique permanent Pour chaque programme de formation, vous visualisez immédiatement combien d'employés sont prévus pour la formation concernée, combien sont déjà planifiés, combien l'ont déjà effectuée et combien en ont été exclus.
Eighty-eight per cent of the programme outputs were implemented as scheduled.
Quatre-vingt huit pour cent des produits ont été exécutés dans les délais impartis.
To ensure equitable access, specific percentages of the National Rural Drinking Water Programme allocations were earmarked for Scheduled Castes and Tribes concentrated habitations.
Synoniemen voor programmes were scheduled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9513. Exact: 6. Verstreken tijd: 388 ms.
