Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes will take
Vertaling van "programmes will take" in Frans
programmes prendront
However, some programmes will take a longer time to produce their health effects and therefore will be less cost-effective in the short run.
Cependant, certains programmes prendront plus de temps à produire leurs effets sur la santé et donc, seront moins coût-efficaces à court terme.
However, some programmes will take a longer time to produce their health effects and United States
Cependant, certains programmes prendront plus de temps à produire leurs effets sur la santé et donc, seront moins coût-efficaces à court terme.
The development programmes will take our common priorities into account.
Les programmes de développement tiendront compte de nos priorités communes.
The indicative programmes will take into account the characteristics of each economy when planning interventions.
Les programmes indicatifs tiendront compte des caractéristiques de chaque économie lors de la planification des interventions.
The last two programmes will take more account of the specificities of the regions that are lagging behind.
Ces deux derniers programmes tiendront compte davantage des particularités des régions qui sont à la traîne.
Further development of these types of programmes will take place within the extended training system referred to and existing courses would be adapted to provide the necessary work-based experience elements of such a system.
D'autres programmes de ce type s'inscriront dans le cadre du système de formation élargi susmentionné et les programmes actuels seront aménagés de manière à intégrer au système les éléments de formation pratique qui sont indispensables.
In addition, we must not forget that a mid-term review of many of the multiannual programmes will take place in this House in 2010.
N'oublions pas non plus que cette assemblée procédera, en 2010, au réexamen à mi-parcours de nombreux programmes pluriannuels.
Studios will be set up in the IPE 3 building and most of the day's programmes will take place there.
Les studios seront installés dans le bâtiment IPE 3 et la plupart des émissions de la journée s'y dérouleront.
I am very pleased about this and I hope that these programmes will take fully into consideration the specific nature of the mountain environment as it is, because our mountainous areas are part of a heritage which is common to the whole of Europe.
Je m'en félicite et je souhaite que ces programmes tiennent pleinement compte de la spécificité du milieu montagnard en tant que tel, car notre montagne est un patrimoine commun à toute l'Europe.
Work on food and nutrition assessment and country-level nutrition policies and programmes will take account of NEPAD objectives.
L'évaluation de l'alimentation et de la nutrition et la formulation des politiques et programmes nationaux en faveur de la nutrition prendront en compte les objectifs du NEPAD.
The development of European programmes will take account of the initiatives directed at small and medium-sized enterprises (SMEs) and microenterprises to improve energy efficiency in the design of their products.
Le développement des programmes européens tiendra compte des initiatives orientées aux petites et moyennes entreprises (PME) et les très petites entreprises pour l'amélioration de l'efficacité énergétique dans la conception de leurs produits.
Given the nature and the broad scope of many of the goals and targets set in Copenhagen and the inevitable lag between the initiation of policies and measurable results, a comprehensive evaluation of the impact of new policies and programmes will take time.
Étant donné la nature et le caractère général de nombreux buts et objectifs fixés à Copenhague et l'écart séparant inévitablement le lancement des politiques et l'apparition de résultats perceptibles, il faudra un certain temps pour évaluer complètement les conséquences des nouveaux programmes et politiques.
Persistent delay in implementing the second CSF will prove very costly, not in terms of lost Community resources but because the anticipated benefits from the completion of the CSF programmes will take a long time to appear.
Le retard dans la réalisation du deuxième CCA coûtera cher, non pas en raison de la perte de ressources communautaires, mais parce que les conséquences positives que l'on attend de l'achèvement des programmes du cadre communautaire d'appui tarderont beaucoup à se manifester.
Synoniemen voor programmes will take in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 82 ms.
