We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes, avec une
programmes d'
programmes de
programmes, en mettant
They are directly involved in the implementation of programs, with a local team, local partners and local committees.
Ils s'investissent directement dans la réalisation des programmes, avec une équipe locale, des partenaires et des comités locaux.
Dieppe enjoys an enviable reputation due to its many services and programs, with a municipal administration that is determined to provide its residents with the best possible quality of life.
Dieppe jouit en outre d'une réputation enviable grâce à ses nombreux services et programmes, avec une administration municipale engagée à offrir à ses habitants la meilleure qualité de vie possible.
The Workplace Safety and Insurance Board, in conjunction with the new prevention organization and stakeholders, should review and revise existing financial incentive programs, with a particular focus on reducing their emphasis on claims costs and frequency.
De concert avec le nouvel organisme de prévention et les intervenants, la CSPAAT devrait examiner et réviser les programmes d'encouragement financier existants et s'employer surtout à réduire l'importance que ceux-ci accordent aux coûts et à la fréquence des demandes d'indemnisation.
Properties benefit from various revenue generation programs, with a focus on strategies to maximize potential income (EM2) as well as developing additional income sources.
Des programmes de génération de revenus axés sur la mise en place de stratégies afin de maximiser le revenu potentiel (EM2) ainsi que des sources de revenus complémentaires sont développés pour les propriétés.
Visits to museums or exhibitions focused on Fashion, can be included in our programs, with a culture expert.
Des visites de musées ou expositions sur le thème Mode, peuvent être rajoutées à nos programmes, avec une conférencière spécialisée.
The reform "Delivering as one" implies the harmonization of programs, with a focus on the areas where the United Nations can have an impact, reducing duplication of efforts and a more efficient use of human and financial resources.
La réforme « Unis dans l'action » implique l'harmonisation des programmes, avec une concentration sur les domaines où les Nations Unies peuvent avoir un impact, ce qui réduit la duplication des efforts et une utilisation plus efficace des ressources humaines et financières.
John currently specializes in the coordination of scientific programs, with a tender eye on meeting publications.
John se spécialise actuellement dans la coordination de programmes scientifiques, avec un œil attentif sur les publications.
We have the industry's most advanced workplace safety programs, with a zero-injury goal.
Nous avons les programmes de sécurité sur le lieu de travail les plus avancés, avec un objectif de zéro blessure.
The plan will introduce a new strategic direction in business support programs, with a greater focus on productivity.
Ce plan instaurera une nouvelle orientation stratégique pour les programmes de soutien des entreprises qui mettra un accent accru sur la productivité.
Personal communication behavior course included in all programs, with a profile report provided to each student.
Cours sur les comportements de communication personnelle inclus dans tous les programmes, avec un rapport de profil fourni à chaque élève.
The project will also offer unique and innovative entertainment, sports and cultural programs, with a complete range of activities during all four seasons.
Le projet sera également unique et novateur en matière de programmation, de divertissement, de sport, de culture et offrira une gamme complète d'activités sur quatre saisons.
The new challenges posed by declining and growing old populations will require the fundamental re-examination of many policies and established programs, with a long-term prospect.
Les nouveaux défis posés par des populations en déclin et vieillissantes exigeront le réexamen fondamental de beaucoup de politiques et de programmes établis, avec une perspective à long terme.
To revise the study programs, with a view to adapting their contents to national realities and the requirements of the process of development.
Revoir les programmes d'étude, en vue d'en adapter le contenu aux réalités nationales et aux exigences du processus de développement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.