Examples with "programs and standardization of" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Requirements to pursue harmonization of transfer payment programs and standardization of administrative practices.
Through these committees, the Secretariat has facilitated the consistency of grant and contribution programs and standardization of administrative processes.
To improve these existing collaborations, the Canadian research community needs to continue to work closely with the NIH and the CDC in the U.S. to develop joint programs and work towards greater standardization of procedures and protocols to achieve consistency in the interpretation of results.
Pour renforcer la collaboration existante, le milieu de la recherche du Canada doit continuer à travailler étroitement avec les NIH et les CDC des États-Unis à l'élaboration de programmes conjoints et à la normalisation des protocoles et procédures de manière uniformiser l'interprétation des résultats.
The Interprovincial Standards "Red Seal" Program promotes and facilitates the standardization of apprenticeship training in all Canadian jurisdictions.
Le programme de normes interprovinciales « Sceau rouge » encourage et facilite l'harmonisation des programmes provinciaux et territoriaux d'apprentissage.
An Interprovincial Standards "Red Seal" Program promotes and facilitates the standardization of provincial and territorial apprenticeship training, as well as the regular updating of national trades standards in order to reflect the ongoing technological changes taking place in all trades.
Un programme de normes interprovinciales « Sceau rouge » encourage et facilite l'harmonisation des programmes provinciaux et territoriaux d'apprentissage ainsi que la mise à jour régulière des normes pancanadiennes afférentes aux métiers de façon à tenir compte des progrès technologiques constants qui affectent tous les métiers.
For information on the standards under review, please visit the links at: Technical Work Program Report and Notification of Standardization Activities.
Pour des renseignements sur les normes en cours d'examen, veuillez visiter le lien relatif au Rapport sur le programme des travaux techniques et celui sur la Notification des activités de normalisation.
Harmonization and standardization of program delivery and reporting is undertaken by the G&C CoE, which is comprised of permanent staff who act as coordinators, facilitators, and resource persons for all G&C initiatives managed by the CSA.
L'harmonisation et la normalisation de la prestation des programmes et des rapports sont effectuées par le CESC, qui comprend des employés permanents qui jouent le rôle de coordonnateurs, de facilitateurs et de personnes-ressources pour toutes les initiatives de S et C gérées par l'ASC.
I develop software programs that allow the standardization of resource maps according to provincial or federal norms.
J'ai mis au point des logiciels qui permettent de produire des cartes de ressources en fonction des normes provinciales ou fédérales.
CAE's process improvement program results in the standardization of certain types of commercial aircraft simulators.
Le programme d'amélioration des processus de CAE entraîne la standardisation de certains types de simulateurs d'avions commerciaux.
The Japanese government began to promote the language "standardization" program and took the Ryukyuan languages as dialects.
Le gouvernement japonais commence à promouvoir le programme de « normalisation » de la langue et considère les langues ryūkyū comme des dialectes locaux.
Leadership by departmental managers on standardization of administrative processes for these programs, where standardization is possible, is a necessary step to address the reduction of administrative burden.
Le leadership assuré par les gestionnaires ministériels en vue de l'uniformisation optimale des procédés administratifs employés dans ces programmes est un élément indispensable pour arriver à alléger le fardeau administratif.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.