Examples with "programs has impacted" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As a result, the decrease in the foundation dollars through these two programs has impacted us in real ways.
Par conséquent, la diminution du financement offert par ces deux programmes a eu de véritables répercussions sur nous.
This fact sheet weaves together the voices of women with critical analysis and detailed evidence on how the devolution of social programs has impacted on diverse low-income women's lives.
Ce feuillet d'information mêle divers témoignages de femmes à faible revenu avec une analyse critique et des informations détaillées sur l'impact de la dévolution des programmes sociaux.
Since that time, the cost, given inflation, to deliver programs has impacted this network and the full breadth of capacities that it could possibly deliver.
Depuis cette date, en tenant compte de l'inflation, le coût de la prestation des programmes a une incidence sur le réseau et sur la gamme de services qu'il peut offrir.
Andere resultaten
The funding structure of the program has impacted its progress on some components.
The remit of this committee is to consider how the de-funding of this program has impacted on minority women and aboriginal women, in particular.
Le comité est censé établir quelle a été l'incidence de l'élimination de ce programme sur les femmes appartenant à des groupes minoritaires et sur les femmes autochtones en particulier.
As well, respondents were also asked to indicate whether the program has impacted on the human resource infrastructure capacity of their organization and how this has impacted on the organization's ability to meet its objectives.
De la même manière, les répondants ont aussi été priés de communiquer si le programme avait eu une incidence sur la capacité en ressources humaines de leur organisme et comment la capacité de leur organisme de remplir ses objectifs en avait été modifiée.
Organizations who do not feel the Program has impacted in this area indicated that they have spent the Program funding on other areas of higher priority including HP and coaching.
Les organismes qui n'estimaient pas que le programme avait eu une incidence dans ce domaine, ont fait savoir qu'ils avaient dépensé le financement du Programme dans d'autres aspects à grande priorité, y compris le haut niveau et l'entraînement.
Community leaders, program staff, and parents describe how the Aboriginal Head Start On Reserve Program has impacted the children and families within their communities.
Des leaders communautaires, du personnel de programme et des parents décrivent comment le Programme d'aide préscolaire aux Autochtones dans les réserves a influencé les enfants et les familles de leurs communautés.
Two companies from British Columbia that have participated in the BCIP, CommandWear Systems Inc. and NGRAIN, demonstrated their cutting-edge products and answered questions from the panelists about how participating in the program has impacted their businesses.
Deux entreprises de la Colombie-Britannique ayant participé au PICC, CommandWear Systems Inc. et NGRAIN, ont fait la démonstration de leurs produits de pointe et ont répondu aux questions des panélistes sur la façon dont leur participation au Programme a eu une incidence sur leur entreprise.
Thus far, Kashf's "School Sarmava" program has impacted a total of 800,000 students through 3,520 schools in 43 different districts.
Le programme « School Sarmava » de Kashf concerne à ce jour un total de 800000 élèves issus de 3520 écoles réparties dans 43 districts.
This has impacted program performance, the morale of staff and teamwork between programs.
Scouting youth of all ages wrote stories and shared videos about how the program has positively impacted their lives.
Des jeunes scouts de toutes les tranches d'âge ont écrit des articles et partagé des vidéos pour montrer de quelle façon le programme scout avait eu des effets positifs dans leurs vies.
The success of this program has positively impacted employees, employers, students, trainers, community colleges, consumers, and insurers.
Le succès de ce programme a eu des conséquences favorables pour les employés, les employeurs, les étudiants, les formateurs, les collèges communautaires, les consommateurs et les assureurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.