We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes ressemblent
programme a l'air
programmes sont
Such programs look like legitimate security programs and seem to operate in the same way.
Ces programmes ressemblent à des programmes de sécurité légitimes et semblent fonctionner de la même manière.
Like the Greeks had built a wooden horse to invade Troja, these programs look like something known and thus trusted by the administrator.
Tout comme les Grecs ont construit un cheval de bois pour piller Troie, ces programmes ressemblent à une chose connue et en laquelle l'administrateur a confiance.
Programs look like games or multimedia based friendly content, designed to provide an engaging context to motivate and educate the players through full interactivity and individual knowledge acquisition.
Les programmes ressemblent à des jeux ou à des contenus multimédia et sont conçus pour fournir à chacun un contexte stimulant pour apprendre de façon interactive et individuelle. Smartphones & tablettes
We decide what our housing and health programs look like.
Nous décidons de la forme que prendront nos programmes de logement et de santé.
These programs look at the source code and interpret it to machine language instructions on the fly.
Ces programmes lisent le code source et le traduisent en langage machine à la volée.
These programs look at leveling the price of broadband services, without a view to its relative affordability.
Ces programmes ont comme objectif de fixer le prix des services à large bande, sans se soucier de leur abordabilité relative.
The programs look more like they're constructed with economic objectives in mind, instead of to really target human rights defenders.
Les programmes semblent davantage conçus en fonction d'objectifs économiques au lieu de cibler réellement les défenseurs des droits de la personne.
To an outsider, the television programs look and, most importantly, sound baffling.
Pour une personne de l'extérieur, les émissions de télévision ont l'air et, plus important encore, sont déroutantes.
Free mind map software and professional programs look very similar at first glance, but the differences lie in the details.
Les logiciels gratuits et les programmes professionnels sont à première vue très similaires, mais les différences se situent au niveau des détails.
Can you give us examples of what these culturally specific programs look like?
Pouvez-vous nous donner des exemples de ce à quoi ressemblent ces programmes adaptés à la culture?
Finite element analysis programs look at the model as a network of discrete interconnected elements.
Les programmes d'analyse par éléments finis considèrent le modèle comme un réseau d'éléments discrets interconnectés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.