Examples with "programs or increasing" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The ministry supports opportunities for participation in sport and recreation by developing new programs or increasing access to existing programs.
Le ministère élabore de nouveaux programmes et facilite l'accès aux programmes existants afin d'encourager la pratique des sports et des loisirs.
increase opportunities for participation in sport and recreation by developing new programs or increasing access to existing programs
accroître les possibilités de participer à des sports et à des loisirs en concevant de nouveaux programmes ou en améliorant l'accès aux programmes existants
Andere resultaten
You could also consider options to help you save more, like setting up an automatic savings program, or increasing the amount you regularly transfer to your savings.
Vous pourriez également considérer des options vous permettant d'épargner davantage, telles que le programme d'épargne automatique ou l'augmentation du montant que vous virez périodiquement à l'épargne.
Increasing program or targeted funding relative to core organizational funding means that organizations are tasked with delivering more programming with existing human resources, significantly taxing capacity.
L'augmentation des fonds ciblés ou de programme relativement au financement de base dont disposent les organismes contraint ces derniers à offrir plus de programmes à l'aide des ressources humaines actuelles, ce qui mine leur capacité d'agir.
The funds spent on TD for Ottawa-based personnel to attend ExecuTrek events could be better allocated to other programs or to increasing the number of ExecuTreks.
Les sommes dépensées en service temporaire pour permettre au personnel basé à Ottawa de participer aux activités ExécuTrek pourraient être mieux utilisées si elles étaient allouées à d'autres programmes ou à l'augmentation du nombre d'activités ExécuTrek.
Interviewees believe that the RPIA Program has contributed to enhancing policies or programs, increasing knowledge of emerging policy issues and building capacity for analysis.
Les personnes interrogées estiment que le Programme de SISR a contribué à l'amélioration des politiques ou des programmes, au développement de la connaissance des questions stratégiques émergentes et au renforcement de la capacité d'analyse.
The environment of educational institutions is rapidly changing with the web becoming the new classroom, universities competing internationally and the interest for Postgraduate- or Executive Programs increasing.
L'environnement du secteur de l'éducation évolue rapidement: internet est une nouvelle source de savoir, les universités sont désormais en concurrence à l'échelle internationale et l'intérêt pour les programmes Postgraduate ou Executive grandit constamment.
Summary: The EDF program has made no apparent progress in increasing awareness of the program among the legal community and potential applicants to the program, or in increasing the court's use of the EDF as a sentencing tool.
Sommaire : Il n'y a eu aucun progrès apparent à accroître la sensibilisation envers le programme parmi la communauté judiciaire et les demandeurs potentiels, ni à accroître l'utilisation par les tribunaux du FDE comme outil d'imposition des peines.
Nine of the thirteen provinces and territories cost-share these federal renovation programs or equivalent provincial programs thereby increasing the number of households that can be assisted across Canada.
Neuf des treize provinces et territoires partagent les coûts des programmes fédéraux de rénovation ou ont des programmes provinciaux équivalents, augmentant ainsi le nombre de ménages qui peuvent être aidés partout au Canada.
Nine of the thirteen provinces and territories cost-share these federal renovation programs or equivalent provincial programs thereby increasing the number of households that can be assisted across Canada.
Neuf des treize provinces et Territoires partagent les coûts des programmes fédéraux de rénovation ou ont des programmes provinciaux équivalents, augmentant ainsi le nombre de ménages qui peuvent être aidés partout au Canada.
Expanding the reach of the College's mentorship program by increasing the number of chapters offering a local mentorship program or mentorship-related events.
Nous allons accroître la portée du Programme national de mentorat du Collège en augmentant le nombre de chapitres offrant un programme de mentorat local ou des événements liés au mentorat.
Student exchanges under the China-Europe program are increasing every year.
Les échanges étudiants dans le cadre du programme sino-européen augmentent chaque année.
The program aims at increasing school attendance by providing a nourishing meal.
Le programme vise à augmenter la fréquentation scolaire en fournissant un repas nourrissant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.