Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programs or making changes
Examples with "programs or making changes" and their translation in Frans
The process of developing new programs or making changes to existing ones can benefit significantly by using information from effectiveness evaluations, as discussed in Chapter 1, Evaluating the Effectiveness of Programs.
L'information que l'on tire des évaluations de l'efficacité des programmes peut être très utile pour élaborer des nouveaux programmes ou modifier des programmes existants, comme le montre le chapitre 1, « L'évaluation de l'efficacité des programmes ».
Andere resultaten
These changes generally correct or clarify various provisions from the Tier 3 rule without expanding the Tier 3 program or otherwise making substantive changes.
Les modifications visent essentiellement à corriger ou à clarifier certaines dispositions de la règle relative au volet 3, sans élargir le programme de ce volet ou apporter d'autres changements de fond.
Always remember to debug a program thoroughly after making changes.
N'oublie jamais de bien déboguer un programme après y avoir apporté des modifications.
Either way, it is important to communicate with the developers of the program before making changes, regardless of their nature.
Quoiqu'il en soit, il est important de communiquer avec les développeurs du programme avant d'entreprendre des changements, peu importe leur nature.
Prevents the installation program from making changes to the existing list of bootable images on UEFI or ISeries/PSeries systems.
Empêche l'installateur d'effectuer des changements à la liste des images bootables sur les systèmes UEFI ou ISeries/PSeries.
We cannot just let them go on and pretend that by simply creating new programs we are making changes.
Nous ne pouvons pas nous contenter de les laisser se poursuivre et de prétendre qu'en créant de nouveaux programmes nous changeons les choses.
Establish an ongoing program of evaluating the effectiveness of the program and making changes to ensure optimum delivery of key messages.
Instaurer un programme permanent d'évaluation de l'efficacité du programme et y apporter éventuellement les changements nécessaires à la bonne diffusion des principaux messages.
At that time, the program was making changes to the Applicant Guide and Recipient Handbook in order to reach out to Aboriginal and rural communities.
À cette époque, l'équipe du programme apportait des changements au guide du demandeur et au manuel du bénéficiaire afin de joindre les communautés rurales et autochtones.
Restarting the Program and then making changes will cause even more confusion about the objectives and approaches of INC.
Remettre le Programme en oeuvre et le modifier par la suite causera encore plus de confusion au sujet des objectifs et des approches du PCI.
First of all, we know that the old age security program is sustainable without making changes to it at the moment, as the Auditor General told us.
Tout d'abord - comme le vérificateur général nous l'a dit -, nous savons que même sans la moindre modification, le programme de la Sécurité de la vieillesse est viable à l'heure actuelle.
The entity is responsible for reviewing the program and making changes as required to ensure that the program reflects its needs.
L'entité doit s'assurer que le programme de formation fait l'objet d'un examen et qu'il est modifié de façon ponctuelle afin de refléter ses besoins.
The institution has conducted reviews of its programs and given consideration to official language communities in the development of programs and in making changes to programs.
L'institution a procédé à l'examen de ses programmes et s'est assurée que les communautés de langue officielle en situation minoritaire étaient prises en compte lorsqu'elle mettait au point des programmes et y apportait des changements.
"With the FAST program, we're making changes across the company to fully address the challenges of our industry and the mobility of the future."
« Avec le programme FAST, nous faisons évoluer toute l'entreprise pour pleinement embrasser les enjeux de notre industrie et la mobilité de demain ».
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21783. Exact: 1. Verstreken tijd: 436 ms.
