Examples with "programs that form" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fees charged for programs that form part of a school's curriculum will not be eligible.
Les frais exigés pour des activités faisant partie d'un programme scolaire ne seront pas admissibles au crédit.
The ramps weave the link between the various programs that form this system, and the actors they depend on.
Les rampes qui l'enroulent, tissent le lien entre les diverses fonctions et acteurs qui l'animent.
In both cases, the programs that form part of the services are available to the entire family in the home without an express decision being made by the viewer.
Dans un cas comme dans l'autre, les émissions font partie des services offerts à toute la famille sans décision spéciale de la part du téléspectateur.
The waste management SCA covers internal waste-related programs that form part of the facility's operations up to the point where the waste is removed from the facility to a separate waste management facility.
2.11 Gestion des déchets Ce domaine englobe les programmes internes relatifs aux déchets, qui font partie de l'exploitation de l'installation jusqu'à ce que les déchets en soient retirés et transportés vers une installation distincte de gestion des déchets.
The evaluation covers the four funding programs that form an integral part of the Strategy.
L'évaluation couvre les quatre programmes de financement qui font partie intégrante de la Stratégie.
This area also includes any results of participation in exercises. conventional emergency preparedness and response nuclear emergency preparedness and response fire emergency preparedness and response Waste management Covers internal waste-related programs that form part of the facility's operations
Il comprend également tous les résultats de la participation aux exercices.Préparation et intervention en cas d'urgence classique Préparation et intervention en cas d'urgences nucléaires Préparation et intervention en cas d'incendie Gestion des déchets Ce domaine englobe les programmes internes rela
Ten years later, they are among the various programs that form Manitoba's Poverty Reduction Strategy.
Dix ans plus tard, elles font partie d'une panoplie de programmes formant la Stratégie manitobaine de réduction de la pauvreté.
While all of the programs that form part of the State Regulation 2000 (SR 2000) initiative are voluntary, the goal is to achieve nationwide involvement in the various programs as quickly as possible.
Bien que tous les programmes qui la composent soient facultatifs, l'initiative Réglementation 2000 (SR 2000) a pour objectif de favoriser le plus rapidement possible une participation nationale à ces divers programmes.
The Regional Clinical Engineering Program is one of the WRHA programs that form an extensive regional healthcare delivery system.
Le programme régional de génie clinique fait partie des programmes de l'ORSW qui constituent le système régional global de prestation de soins de santé.
Andere resultaten
It is not that kind of program that forms our young people physically and morally, or that ensures their real happiness.
Ce n'est pas ce genre de programme qui forme physiquement et moralement la jeunesse, ou qui lui assure le vrai bonheur.
Job prospects International Business is a broad program that forms a solid foundation to pursue a broad range of Master's degrees.
Perspectives d'emploi International Business est un vaste programme qui constitue une base solide pour poursuivre un large éventail de diplômes de maîtrise.
This will mean that Canada won't be able to enjoy the fruits of a productive economy-great health care and other social programs-that form the bedrock of Canadian prosperity.
Cela signifie que le Canada ne pourra pas profiter des fruits d'une économie productive - d'excellents soins de santé et d'autres programmes sociaux -, qui constituent le fondement de la prospérité canadienne.
The Cobden Arena brings together communities with their programs that forms a bond between kids, parents and anyone else who is apart of the rink community that just can't be broken.
La zone de Cobden réunit des communautés avec leurs programmes qui font des liens entre enfants, parents et n'importe qui d'autre qui fait partie de la communauté de l'aréna qui ne peut pas être divisé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.