Examples with "programs to involve" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Consider creating awareness campaigns or employee suggestion programs to involve them.
Envisagez de créer des campagnes de sensibilisation ou des programmes de suggestions des employés pour les mobiliser.
Cerra has thought of three programs to involve, in the didactic farm activities, not just children but also schools and families.
Cerra a pensé à trois programmes pour impliquer, dans les activités agricoles didactiques, non seulement les enfants mais aussi les écoles et les familles.
It is local governments that create programs to involve people in their communities to participate together to become more physically active.
Elles créent les programmes qui amènent les gens à faire davantage d'activité physique.
To develop and implement programs to involve the family in prevention, intervention and treatment
Élaborer et mettre en oeuvre des programmes qui invitent la famille à faire partie des activités de prévention, d'intervention et du traitement.
CIHR could take a leadership role by requiring training programs to involve clinicians as a grant requirement.
Les IRSC devraient jouer un rôle directeur en exigeant que les programmes de formation fassent une place aux cliniciens comme condition de financement.
Andere resultaten
The nonprofit aims to scale out its volunteer program to involve more community members.
Every single mine in Canada, and many exploration projects, active or proposed, has a program to involve local first nations communities.
Toutes les mines au Canada, et bon nombre des projets d'exploration, qu'ils soient en cours ou proposés, ont un programme visant la participation des collectivités autochtones locales.
There are also plans to expand the program to involve other companies over the next few months.
D'ici les quelques prochains mois, on compte élargir le programme afin d'y ajouter d'autres entreprises.
Develop an interactive web and social-media based outreach program to involve the general public and students worldwide Actions
Développer un site web interactif ainsi qu'un programme de sensibilisation basé sur les médias sociaux afin d'impliquer le grand public et les étudiants partout dans le monde
expanding the program to involve new schools, pending the availability of facilities and adequate facilities; and
L'expansion du programme pour inclure de nouvelles écoles selon la disponibilité d'installations culinaires adéquates.
Establish a comprehensive outreach and educational program to involve Canadians of all ages in the Canadian space program and to encourage youth to pursue careers in science and technology.
Établir un programme complet de sensibilisation et d'éducation pour impliquer les Canadiens de tous âges dans le programme spatial canadien et encourager les jeunes à poursuivre leurs études en sciences et en technologie.
Finally, the General Secretary concludes, "with regard to the next Extraordinary Missionary Month, the Bishop's Conference is developing a program to involve all the baptized".
Enfin, conclut le Secrétaire général, « en ce qui concerne le prochain Mois missionnaire extraordinaire, la Conférence épiscopale élabore actuellement un programme visant à impliquer tous les baptisés ».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.