Examples with "programs were achieving" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It consulted those communities more and took a good look at where its programs were achieving results within communities.
Il les a consultées davantage et il a vraiment regardé où ses programmes donnaient des résultats dans les communautés.
A large majority agreed, or agreed more or less, that their programs were achieving the results expected of them.
Ils ont pour la plupart convenu, ou convenu dans une certaine mesure, que leur programme donnait les résultats attendus.
Whether there had been discussion in the past as to whether or not programs were achieving their results and ought to stay in place is a different question.
Quant à savoir s'il y avait eu au préalable des discussions au sujet du fait que les programmes débouchaient ou ne débouchaient pas sur les résultats escomptés et s'ils devaient ou non rester en place, il s'agit là d'une toute autre question.
As a result, the agency did not know whether the economic development programs were achieving their intended objectives, or whether the funding it provided was making a difference to economic development in the north.
En conséquence, l'agence ne savait pas si les programmes de développement économique atteignaient les objectifs escomptés ou si les fonds accordés contribuaient de quelque façon que ce soit au développement économique du Nord.
It consulted those communities more and took a good look at where its programs were achieving results within communities.
Il les a consultées davantage et il a vraiment regardé où ses programmes donnaient des résultats dans les communautés.
Andere resultaten
From the beginning we realized that some programs were not achieving the desired results.
Nous avons pu, dès le début, nous rendre compte que certains programmes ne produisaient pas les résultats que nous attendions.
Not only were program managers not achieving their goal of subsidizing family planning services by other services, but they were draining resources to support those other services.
Non seulement l'objectif de subvention de la planification familiale par les autres activités n'était pas atteint, mais, de plus, ce sont ces dernières qui épuisaient les ressources disponibles.
BEAHR training programs were therefore key to achieving its objectives.
These indicators ensure that the program is achieving the desired outcome.
Ces indicateurs permettent de s'assurer que le programme atteint les résultats souhaités.
The community health program focused on achieving glowing health for its members.
Le programme de santé communautaire visait à atteindre une forme optimale pour ses membres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.