Examples with "programs would continue to be" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ms.Fairman said the programs would continue to be specific to First Nations.
I have to say that my view is that those programs would continue to be entirely acceptable under this legislation and indeed would serve, I think, as a useful model for such other groups as the disabled, who are also showing low rates of participation.
Je crois d'ailleurs que ces programmes demeureront tout à fait acceptables en vertu de la nouvelle loi et pourront en fait servir de modèles pour d'autres groupes comme les personnes handicapées dont les taux de participation électorale sont faibles.
Dr. Pearson commented that the Catalyst/Seed grants offered by CIHR/IMHA are extremely useful tools to allow the development of new research topics, and hoped that such programs would continue to be offered in the future.
La Dre Pearson a souligné que les subventions de démarrage/Catalyseur offertes par l'IALA des IRSC constituent des outils des plus utiles qui permettent d'aborder de nouveaux sujets de recherche; elle espère d'ailleurs que ces programmes continueront à être offerts.
In response to the community's appeal, Collège Boréal and La Cité ensured that the programs would continue to be offered in 2014-2015 at the Alfred Campus.
Répondant à l'appel de la communauté, le Collège Boréal et la Cité ont assuré l'offre des programmes 2014-2015 à Alfred.
Andere resultaten
The RCMP would continue to be responsible for the program.
There was pressure on front-line workers to implement the research program, coupled with expectations that existing services would continue to be offered.
Les employés de première ligne ressentaient une pression à instaurer le programme de recherche en même temps qu'ils sentaient qu'on espérait le maintien des services existants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.