Examples with "prototype dates" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It will be used in retirement homes as early as next year (for the record, the first prototype dates from 2009).
Il sera utilisé dans des maisons de retraite dès l'an prochain (pour mémoire, le premier prototype date de 2009).
Its commercialisation is planned for 2015 (for the record, the first prototype dates from 2008)
Sa commercialisation est prévue pour 2015 (pour mémoire, le premier prototype date de 2008).
The first espresso machine prototype dates back to 1855 and was presented at the Universal Exhibition in Paris.
Le premier prototype de machine espresso remonte à 1855 et fut présenté à l'Exposition Universelle de Paris.
Andere resultaten
Flower of the Lotus was one of my very first creations, and the first prototypes date from the late eighties.
Fleur de Lotus, l'une de mes premières créations, était dans mes cartons depuis les années quatre-vingt.
Many of the prototypes date from the extraordinary period prior to commercialisation of the first Swatch watches in the early 1980s, and are thus extremely rare.
Beaucoup de prototypes datent de cette époque extraordinaire avant la commercialisation de la première montre Swatch au début des années 1980, et sont donc extrêmement rares.
The idea is to use this force to propel a ship is far from new, the first prototype date back to 1925.
L'idée d'utiliser cette force pour propulser un bateau n'est pas neuve, le premier prototype date de 1925.
After production of the prototype by the due date, it is tested to confirm that it meets the relevant requirements.
Le prototype, réalisé dans les délais prévus, est essayé pour confirmer sa conformité aux exigences essentielles.
Our prototype has to date improved the efficiency of a traditional boiler while significantly reducing NOx emissions.
Notre prototype a, à ce jour, amélioré l'efficacité d'une chaudière traditionnelle, tout en réduisant considérablement les émissions de NOx.
We have delivered more than 1,500 prototypes to date.
Prototype completed; target date for implementation is June 2006
Prototype achevé; la mise en place est prévue pour juin 2006
Date prototypes have been developed for Nominal Roll, the Portal, Recipient Reports and the data warehouse component.
Des prototypes de date ont été créés pour la liste nominative, le portail, les rapports des bénéficiaires et le volet d'entrepôt de données.
The prototype object of the Date constructor can be modified to affect all Date instances.
L'objet prototype du constructeur Date peut être modifié pour modifier l'ensemble des instances de Date.
Sagem contended that Boyé was not able to provide the uniform prototypes by the requested date set by the Directorate for Armament.
Sagem a soutenu que Boyé n'était pas en mesure de fournir les tenues à la date exigée par la Direction Générale de l'Armement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.