We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, the developers have not provided a program with all the functions of the phone edition yet.
Cependant, son développeur ne fournit pas encore un programme partageant les mêmes fonctionnalités mobiles pour les utilisateurs d'ordinateurs.
Everyone has access to those programs, provided a program is available in the region where the request is made.
Tout le monde a accès à ce programme à condition que le programme existe dans la région où la demande est faite.
There is also provided a program for writing onto a recording medium by using the recording method.
Il est également proposé un programme d'écriture sur un support d'enregistrement en utilisant le procédé d'enregistrement.
There is provided a program circuit that can reduce the impoverishment of a switching element using the oxidation-reduction reaction of an electrolytic material.
L'invention concerne un circuit de programme qui peut réduire l'appauvrissement d'un élément de commutation en utilisant la réaction d'oxydo réduction d'un matériau électrolytique.
There is provided a program table display device improving user visibility and operability when operating channel switching on a program table.
La présente invention a trait à un dispositif d'affichage de table de programme améliorant la visibilité et la maniabilité pour l'utilisateur lorsqu'il manipule la commutation de canal sur une table de programme.
There is provided a program execution device capable of reporting time and information concerning the program download and start to a user.
La présente invention concerne un dispositif d'exécution de programme qui est capable de fournir des rapports sur des informations et sur le temps concernant le téléchargement d'un programme et le lancement pour un utilisateur.
There is provided a program recording device capable of specifying a start position of a reserved program when a program preceding the reserved program is extended.
La présente invention concerne un dispositif d'enregistrement de programmes capable de spécifier une position de début d'un programme réservé lorsqu'un programme précédant le programme réservé est prolongé.
There is provided a program recommendation device for recommending a program satisfying the preference of a user by reflecting the importance of a keyword which evaluates the category for classifying the program content.
La présente invention concerne un dispositif de recommandation de programmes pour recommander un programme satisfaisant aux préférences d'un utilisateur en étant le reflet de l'importance d'un mot-clé qui évalue la catégorie pour classifier le contenu des programmes.
There is provided a program execution device which prevents limitless execution of the program in the state of the portable medium not inserted from the viewpoint of the management of resource access to a device.
Il s'agit d'un dispositif d'exécution de programme qui empêche l'exécution illimitée du programme au cas où le système portable n'est pas inséré du point de vue de la gestion de l'accès des ressources à un dispositif.
there is provided a program capable of effectively performing debug of a program for executing a plurality of processes on a computer
l'invention concerne un programme en mesure de réaliser le débogage d'un programme exécutant une pluralité de processus sur un ordinateur
there are also provided a program for realizing the virtual read control device and a medium containing the program
l'invention concerne également un programme destiné à réaliser cette unité de commande de lecture virtuelle ainsi qu'un support contenant ce programme
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.