Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
offert le programme
Vertaling van "offert le programme" in Engels
ran
La première année où j'ai offert le programme de leadership pour les jeunes femmes, pas une seule jeune femme n'avait choisi de faire carrière chez les pompiers.
The first year I ran young women in leadership there was not one young woman who chose firefighting as her career.
Excellent. Vous avez mentionné qu'il y avait 21 places la première fois que vous avez offert le programme et que 85 personnes avaient présenté une demande d'inscription.
Great. You had mentioned that the first session you ran had 21 spots and 85 applicants.
Le lieu où est offert le programme est sûr, propre et confortable.
The location of the program is safe, clean and comfortable.
Nous avons aussi offert le programme de l'heure du conte à sept reprises durant l'été.
L'année dernière, nous avons aussi offert le Programme de récupération d'aliments excédentaires.
Les membres du corps professoral de nombreux départements ont élaboré et offert le programme, se faisant connaître sur la scène internationale par la même occasion.
Faculty from many departments developed and deliver the curriculum, gaining international exposure in the process.
Il doit y avoir un lien logique entre la fin présentée et la limite imposée à la population à qui est offert le programme.
There must be a logical link between the purposes being advanced and any restriction on the community being served.
Nous avons changé de mode de prestation et avons offert le programme virtuellement du début à la fin; nous avons réussi à régler la plupart des problèmes.
We switched to virtual and offered the entire thing virtually, and we managed to iron out most of the kinks.
Des éducateurs formés en prévention et ayant déjà travaillé auprès de la population ciblée ont offert le programme, lequel reposait en grande partie sur l'utilisation de méthodes interactives (p. ex., vignettes et jeux de rôle).
Trained prevention educators experienced in working with the target population delivered the curriculum, which focused heavily on interactive methods (i.e., vignettes and role plays).
J'aimerais tout simplement ajouter que, l'an dernier, nous avons offert le programme En route vers la préparation mentale à la police militaire, comme je l'ai déjà mentionné.
Des élèves des 34 écoles NAE qui ont offert le programme du diplôme ont obtenu une note moyenne de 33 points sur 45 pour l'année académique 2018/2019, dépassant ainsi la moyenne mondiale qui a été de 30 en 2018.
Students from the 34 NAE schools which offered the diploma achieved an average diploma score of 33 points out of 45 for the 2018/2019 academic year, surpassing the 2018 global average of 30.
Nous avons d'abord offert le programme à des recrues de l'armée en juillet 2006.
We started off with army recruits receiving the BattleSMART program back in July of 2006.
le père ou la mère de l'élève a remis un avis écrit renonçant au réexamen annuel au directeur de l'école à laquelle est offert le programme d'enseignement à l'enfance en difficulté. Règl. de l'Ont. 181/98, par.
a parent of the pupil gives a written notice dispensing with the annual review to the principal of the school at which the special education program is being provided. O. Reg. 181/98, s.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor offert le programme in het Frans
Suggesties
Resultaten: 552415. Exact: 46. Verstreken tijd: 918 ms.
