Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
put down
Vertaling van "put down" in Frans
Definitie
Time's up, please put down your brushes and leave the studio.
Le temps est écoulé, veuillez poser vos pinceaux et quitter l'atelier.
She's decided to have oak flooring put down in the living room.
Elle a décidé de se faire poser un parquet en chêne dans le salon.
Officials are investigating how to best put down potential civil disobedience.
Les officiels étudient la meilleure façon de réprimer d'éventuels actes de désobéissance civile.
Quite the contrary, all change must be resisted and put down.
Bien au contraire, tout changement doit être combattu et réprimé.
The union put down a marker by threatening a strike early in talks.
Le syndicat a posé un jalon en menaçant de faire grève dès le début.
Wait, I'll put down my coffee so I have my hands free.
Attends, je pose mon café pour avoir les mains libres.
Irritably, she put down her phone after reading the rude message.
Contrariée, elle a posé son téléphone après avoir lu le message impoli.
Her speech put down a marker that the company wouldn't tolerate harassment anymore.
Son discours a posé un jalon indiquant que l'entreprise ne tolérerait plus le harcèlement.
The mayor put down a marker by promising transparent budgets from this year onward.
Le maire a posé un jalon en promettant des budgets transparents dès cette année.
After his speech, he put down the microphone and burst into tears.
Après son discours, il a posé le micro et éclaté en sanglots.
Investing in research now will put down a marker for long-term innovation.
Investir dans la recherche maintenant va poser un jalon pour l'innovation à long terme.
Lo and behold, my teenager put down his phone to talk with us.
Ô miracle, mon ado a posé son téléphone pour discuter avec nous.
On the table, he put down a bright orange handbag.
Sur la table, il a posé un sac à main de couleur orange très vif.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met put down: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
put down as v.
inscrire · noter
"He put her name down as a volunteer."
put down for v.
noter
"She put me down for volunteering at the event."
! hard to put down adj.
captivant · fascinant
"The novel was so hard to put down that I read it in one sitting."
put down roots v.
s'installer durablement
"After college, she put down roots in Chicago."
put down a marker v.
marquer les esprits
"The team put down a marker with their early goal."
put down to v.
attribuer · mettre sur le compte de
"She put his anger down to stress."
Synoniemen voor put down in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to put down roots
1860
put your foot down
1480
hard to put down
1400
put-down
1110
put down for
1040
put down a deposit
1010
to put down
+10k
Resultaten: 5581. Exact: 5581. Verstreken tijd: 208 ms.
